Enrico Ruggeri - Altro Giro, Altra Corsa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Altro Giro, Altra Corsa» из альбома «La Parola Ai Testimoni» группы Enrico Ruggeri.
Текст песни
L’amore non è difficile da incontrare
ma è raro che ci sia chi lo mantenga.
Girone diei dannati o paradiso artificiale,
noi lo aspettiamo da qualunque parte venga.
L’amore non è una passeggiata quando c'è la luna,
l’amore non è soltanto una questione di fortuna e non è mai puntuale, ma si sente dove c'è;
potrebbe essere nato quando mi hanno presentato te.
E gli entusiasmi spenti per certi pentimenti
non spiegano nuove correnti
e c'è qualcosa ancora da offrire a chi verrà;
ascolta il motore che va.
Ricominciamo,
non so come ti chiami e già ti amo.
Risollevati ancora a viva forza,
ci aspetta un altro giro, un 'altra corsa.
E ce ne andiamo,
ancora non so dove ma partiamo,
incontro a certe aurore boreali;
tanto abbiamo già pagato le cambiali.
E l’esperienza spinge a dei propositi più miti
e noi sempre più incoscienti, quanto più siamo feriti.
Ci bussano alla porta ma non dicono chi è là
e intanto ci troviamo con un’alta personalità.
E noi cambiamo aria,
ma dentro alla memoria
ci sono i ricorsi di storia
e c'è qualcosa ancora da offrire a chi verrà;
acolta il motore che và.
E si ripete,
abbiamo già bevuto e abbiamo sete,
abbiamo ancora un briciolo di forza,
ci aspetta un altro giro, un’altra corsa.
E si riparte che ci hanno dato ancora nuove carte,
un poco di speranza è ancora attorno
e rinnoviamo il visto di soggiorno.
Ci siamo stati,
né soddisfatti e neanche rimborsati,
ma abbiamo ancora rose nella borsa;
ci aspetta un altro giro,
un’altra corsa
Перевод песни
Любовь не сложно встретить
Но редко встречаются те, кто его поддерживает.
Гироне проклятого или искусственного рая,
Мы ожидаем его оттуда.
Любовь - это не прогулка, когда есть луна,
Любовь - это не просто удача и никогда не пунктуальность, но она чувствует, где она;
Могли бы родиться, когда они подарили меня вам.
И энтузиазм какого-то покаяния
Они не объясняют новые течения
И еще есть что предложить, кто придет;
Слушайте двигатель, который идет.
Беспокойство,
Я не знаю, как позвонить вам, и я уже люблю вас.
Воскресшись снова к жизненной силе,
Другая поездка ждет нас, еще одна поездка.
И давайте,
Я до сих пор не знаю, куда мы идем,
Встреча с определенным бореальным полярным сиянием;
Так много мы уже оплатили счета.
И опыт шпоры по более мягким целям
И мы становимся все более бессознательными, тем больше мы ранены.
Они стучат в дверь, но они не говорят, кто там
А пока мы с высокой личностью.
И мы меняем воздух,
Но в памяти
Есть курорты истории
И еще есть что предложить, кто придет;
Он ломает двигатель.
Это повторяется,
Мы уже пьяны, и мы жаждем,
У нас все еще есть хруст силы,
Другая поездка ждет нас, еще одна гонка.
И снова они дали нам новые карты,
Немного надежды по-прежнему
И продлить виза на жительство.
Мы были там,
Ни удовлетворяется, ни возмещается,
Но у нас все еще есть розы в сумке;
Мы ожидаем еще один раунд,
Другая гонка