Enrico Macias - Les Gens Du Nord текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les Gens Du Nord» из альбомов «Ses Plus Belles Chansons», «L'oriental» и «20 Chansons D'or» группы Enrico Macias.

Текст песни

Les gens du Nord
Ont dans leurs yeux le bleu qui manqu' leur dcor.
Les gens du Nord
Ont dans le cur le soleil qu’ils n’ont pas dehors.
Les gens du Nord
Ouvrent toujours leurs portes ceux qui ont souffert.
Les gens du Nord
N’oublient pas qu’ils ont vcu des annes d’enfer
Si leurs maisons sont alignes
C’est par souci d’galit
Et les pniches
Pauvres ou riches
Portent le fruit de leurs efforts
Les gens du Nord
Courbent le dos lorsque le vent souffle trs fort.
Les gens du Nord
Se lvent tt, car de l dpend tout leur sort.
A l’horizon de leur campagne
C’est le charbon qui est montagne,
Les rues des villes
Dorment tranquilles
La pluie tombant sur les pavs.
L’accordon les fait danser
Et puis la bire les fait chanter
Et quand la fte
Tourne les ttes
On en voit deux se marier.
Les gens du Nord
Ont dans les yeux le bleu qui manqu' leur dcor.
Les gens du Nord
Ont dans le cur le soleil qu’ils n’ont pas dehors.

Перевод песни

Люди Севера
Имейте в их глазах синий цвет, которому не хватает украшения.
Люди Севера
Имейте в сердце солнце у них нет снаружи.
Люди Севера
Всегда открывайте свои двери тем, кто пострадал.
Люди Севера
Не забывайте, что они жили через адские годы
Если их дома выровнены
Это ради равенства
И панчи
Бедные или богатые
Носите плоды своих усилий
Люди Севера
Согните спину, когда ветер сильно ударит.
Люди Севера
Давайте встать, потому что это зависит от их судьбы.
На горизонте своей кампании
Это уголь, который является горами,
Улицы города
Все остальное
Дождь падает на вершины.
Аккордеон заставляет их танцевать
И тогда пиво заставляет их петь
И когда праздник
Поворачивает головки
Мы видим двух женатых.
Люди Севера
Имейте в их глазах синий цвет, которому не хватает украшения.
Люди Севера
Имейте в сердце солнце у них нет снаружи.