Enrico Caruso - Musica proibita текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Musica proibita» из альбомов «Caruso - Le récital rêvé» и «Canzoni Italiane» группы Enrico Caruso.
Текст песни
Ogni sera di sotto al mio balcone
Sento cantar una canzone d’amore
Più volte la ripete un bel garzone
E battere mi sento forte il core
Oh quanto è bella quella melodia!
Oh com' è dolce, quanto m'è gradita!
Ch’io la canti non vuol la mamma mia:
Vorrei saper perchè me l’ha proibita?
Ella non c'è… ed io la vo' cantare
La frase che m’ha fatto palpitare:
Vorrei baciare i tuoi capelli neri
Le labbra tue e gli occhi tuoi severi
Vorrei morir con te, angiol di Dio
O bella inamorata, tesor mio
Qui sotto il vidi ieri a passeggiare
E lo sentiva al solito cantar:
Vorrei baciare i tuoi capelli neri
Le labbra tue e gli occhi tuoi severi!
Stringimi, o cara, stringimi al tuo core
Fammi provar l’ebbrezza dell’amor
Перевод песни
Каждый вечер под моим балконом
Я слышу, как она пела песню о любви
Несколько раз повторяет красивый парень
И бить я чувствую себя сильным ядро
О, Какая прекрасная мелодия!
О, как мило, как она мне нравится!
Я не хочу петь маме:
Я хочу знать, почему вы запретили это мне?
Ее нет, а я буду петь
Фраза, которая меня трепетала:
Я хотел бы целовать твои черные волосы
Твои губы и глаза твои строгие
Я хотел бы умереть с тобой, Ангел Божий
О, милая, милая.
Здесь я увидел вчера гулять
И он чувствовал это обычным пением:
Я хотел бы целовать твои черные волосы
Твои губы и глаза твои строгие!
Сжимай меня, дорогая, сжимай меня на своем ядре
Дай мне испытать острые ощущения любви