Enjambre - Alicia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Alicia» из альбомов «Enjambre y los Huéspedes del Orbe», «Enjambre y los Huéspedes del Orbe» и «Enjambre y los Huéspedes del Orbe» группы Enjambre.
Текст песни
Cubro mi rostro y me digo: No está bien
Un grito ahogado entre dientes, contrólate
Trágate el orgullo, pero abajo no voltees
Y cuando se disipe el humo, me dirás que es lo que ves
Alicia, dime si es nulo el miedo
Alicia, que me muero de terror
Alicia, dime solo estoy durmiendo
Alicia, y que no ignoras mi voz…
Y que no ignoras mi voz
Limpia tus lágrimas, y límpiate el sudor
Sé que no ha sido en vano todo tu dolor
Vi que has reaccionado, solo ve a tu alrededor
O será que te he fallado, y el temor nos domino
Alicia, ya no sé si maldecirte
Alicia, o por ti rezar
Alicia, dime que solo fingiste
Alicia, no te dejes derrotar
El día, el más feliz de mi vida
Seria cuando te deje de amar
Alicia, lo que más temo en la vida
Alicia, ese día no va a llegar
Este día no llegará
Перевод песни
Я закрываю лицо и говорю себе: это не хорошо
- Крикнул он сквозь зубы.
Проглотите гордость, но не переверните вниз
И когда дым рассеется, ты скажешь мне, что это то, что ты видишь
Алисия, скажи мне, если страх нулевой
Алисия, я умираю от ужаса.
Алисия, скажи мне, я просто сплю.
Алисия, и ты не игнорируешь мой голос…
И ты не игнорируешь мой голос
Очисти слезы и очисти пот
Я знаю, что это не напрасно.
Я видел, как ты отреагировал, просто иди вокруг себя.
Или это будет, что я подвел тебя, и страх доминирует над нами
Алисия, я не знаю, проклинать ли тебя.
Алисия, или ради тебя.
Алисия, скажи мне, что ты просто притворилась.
Алисия, не позволяй себе победить
День, самый счастливый в моей жизни
Серьезно, когда я перестану любить тебя
Алисия, чего я больше всего боюсь в жизни
Алисия, этот день не наступит.
Этот день не наступит