Enigma Norteño - Te Sugiero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Te Sugiero» из альбома «La Vida Del Rey» группы Enigma Norteño.
Текст песни
Te Sugiero que me olvides ahora mismo
porque ya no quiero nada, nada
me aburrí de tus caprichos,
de tus gritos, y todas tus tarugadas…
Te Sugiero que me borres de volada
de tu lista de contactos
pa que cuando tú me extrañes paniquiada
el cel no me esté timbrando…
Te Sugiero que te busques otro amor
pa que te quite lo aguitada
porque yo ya me ando haciendo promoción
para tener otra mañana…
Te Sugiero que te compres un pañuelo
pa tus lagrimas amargas
y es inútil mejor ahórrate ese teatro
y esos panchos que te cargas
hoy de aquí tú te me largas…
(Y aquí venimos de nuevo chiquitita
y puro Enigma Norteño, hay otro?)
Te Sugiero que me olvides ahora mismo
porque ya no quiero nada, nada
me aburrí de tus caprichos,
de tus gritos, y todas tus tarugadas…
Te Sugiero que me borres de volada
de tu lista de contactos
pa que cuando tú me extrañes paniquiada
el cel no me este timbrando…
Te Sugiero que te busques otro amor
pa que te quite lo aguitada
porque yo ya me ando haciendo promoción
para tener otra mañana…
Te Sugiero que te compres un pañuelo
pa tus lagrimas amargas
y es inútil mejor ahórrate ese teatro
y esos panchos que te cargas
y hoy de aquí tú te me largas…
Перевод песни
Я предлагаю вам забыть меня прямо сейчас
Потому что я больше ничего не хочу, ничего
Мне надоели твои капризы
Ваших криков и всех ваших таругад ...
Я предлагаю вам сдуть меня
из вашего списка контактов
Когда ты меня удивляешь, ты паникой
Cel не звонит мне
Я предлагаю вам искать другую любовь
Па, которая отнимает то, что вы хотите
потому что я уже делаю продвижение
Завтра еще завтра
Я предлагаю вам купить ткань
Прекрати свои горькие слезы
и бесполезно лучше спасти себя в этом театре
И те панхо, которые вы загружаете
Сегодня ты оставишь меня здесь
(И вот мы снова приходим маленькая девочка
и чистая Северная Загадка, есть ли другая?)
Я предлагаю вам забыть меня прямо сейчас
потому что я больше ничего не хочу, ничего
Мне надоели твои капризы
ваших криков и всех ваших таругад ...
Я предлагаю вам сдуть меня
из вашего списка контактов
Когда ты меня удивляешь, ты паникой
Цел не звонит мне ...
Я предлагаю вам искать другую любовь
Па, которая забирает то, что вы хотите
потому что я уже делаю продвижение
Завтра
Предлагаю купить носовой платок
Прекрати свои горькие слезы
И бесполезно лучше спасти себя в этом театре
И те панчо, которые вы загружаете
и сегодня ты меня покидаешь ...