England Dan & John Ford Coley - Lovin' Somebody On a Rainy Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lovin' Somebody On a Rainy Night» из альбома «Some Things Don't Come Easy» группы England Dan & John Ford Coley.
Текст песни
Oh, there ain’t nothing like
Lovin' somebody on a rainy, rainy night
Well, the moon is changing faces
Playing hide and seek with the clouds
They’re arranging natures symphony
As the concert call goes out
Bringing lovers close together
To hear a tin roof lullaby
'Cause there ain’t nothing like
Lovin' somebody on a rainy, rainy night
There’s an age old lover’s anthem
In each celestial waterfall
It’s a song that can’t be sung
But can be heard by one and all
With that sweet romantic melodies
Descended from the sky
Oh, there ain’t nothing like
Lovin' somebody on a rainy, rainy night
When the sky it seems like it’s falling
And the world is growing dim
Take yourself and your lover and go on in
Just let it rain
Oh, there ain’t nothing like
Lovin' somebody on a rainy, rainy night
When the sky it seems like it’s falling
And the world is growing dim
Take yourself and your lover and go on in
Just let it rain
There ain’t nothing like
Lovin' somebody on a rainy, rainy night
Перевод песни
О, нет ничего лучше
Lovin 'кто-то в дождливую, дождливую ночь
Ну, луна меняет лица
Игра в прятки с облаками
Они организуют симфонию природы
Когда концерт прекращается
Привлечение любовников близко друг к другу
Чтобы услышать колыбельную оловянную крышу
Потому что нет ничего подобного
Lovin 'кто-то в дождливую, дождливую ночь
Есть гимн летнего любовника
В каждом небесном водопаде
Это песня, которую нельзя петь
Но можно услышать один и все
С этими милыми романтическими мелодиями
Спустился с неба
О, нет ничего лучше
Lovin 'кто-то в дождливую, дождливую ночь
Когда небо кажется, что оно падает
И мир становится тусклым
Возьмите себя и своего любовника и продолжайте
Просто пусть это дождь
О, нет ничего лучше
Lovin 'кто-то в дождливую, дождливую ночь
Когда небо кажется, что оно падает
И мир становится тусклым
Возьмите себя и своего любовника и продолжайте
Просто пусть это дождь
Нет ничего лучше
Lovin 'кто-то в дождливую, дождливую ночь