Endwell - The Bridge: Blues Man's Cross Roads текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Bridge: Blues Man's Cross Roads» из альбома «Consequences» группы Endwell.
Текст песни
My Conscience is littered
With mishaps and failures,
Fuck ups, what ifs, what should have been.
All in all, I’m down to my last breath,
my last attempt to put to rest all of this hurting and yearning,
cursing myself for being me.
I’m done cursing fate,
hating destiny
discard and fear.
Serenity is far from here.
These bonds I break will never mend.
Take it from me,
The more you need the less you get.
Every mistake that never ends.
Never again give all your best.
Go live your life with no regrets.
Give it up it’s going down.
Everyone is getting out.
Stay too long and you will drown.
Everything is coming down,
and if my actions bring me closer to my death
and misfortune is behind me every step,
every question burning deeper in my chest,
every answer that I knew not to expect,
You know you’ve failed.
Every battle never fought.
Every battle never taught.
Filled with deception and remorse, you burned this bridge now swim across.
Pull me down and cross me out.
Horns and tail I will wear proud.
God, it seems, has shut me out
Перевод песни
Моя совесть замусорена
С неудачами и неудачами,
Черт возьми, что, если бы, что должно было быть.
В общем, я до последнего вздоха,
Моей последней попыткой положить конец всему этому больно и тоску,
проклиная себя за то, что я был собой.
Я проклял судьбу,
ненавистная судьба
отбросить и страх.
Серенити далеко отсюда.
Эти облигации, которые я сломаю, никогда не починят.
Возьми у меня,
Чем больше вам нужно, тем меньше вы получаете.
Каждая ошибка, которая никогда не заканчивается.
Никогда больше не делайте все возможное.
Иди жить своей жизнью без сожалений.
Бросьте это, он идет вниз.
Все выходят.
Оставайтесь слишком долго, и вы утонете.
Все идет вниз,
и если мои действия приближают меня к моей смерти
и несчастье позади меня каждый шаг,
каждый вопрос, горящий глубже в моей груди,
Каждый ответ, который я знал, не ожидал,
Вы знаете, что вы потерпели неудачу.
Каждая битва никогда не сражалась.
Каждая битва никогда не учила.
Заполненный обманом и раскаянием, вы сожгли этот мост, теперь плаваете.
Потяните меня и вычеркните.
Рога и хвост я буду гордиться.
Кажется, Бог закрыл меня