Endwell - Boy Meets World War III текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Boy Meets World War III» из альбома «Homeland Insecurity» группы Endwell.
Текст песни
I never knew the day we met would be the day I died from this overwhelming need
that burns inside.
Tragically, I had the world within my sights.
Little did I know, this was all in my mind.
Where did you go?
Where have you been?
What kind of world am I living in?
Please pull me from this hell I live.
I? m burning up, and you? re over this.
In every pill I take, each night I lie awake, your face is all I fucking see.
Face buried in a pillow, all I see is the silhouette of you dancing in my dreams.
Just pull the plug and end what you? ve begun.
This love is hell, my heart is dead.
Перевод песни
Я никогда не знал, что в тот день, когда мы встретимся, это будет день, когда я умру от этой непреодолимой необходимости
который горит внутри.
Трагически, у меня был мир в моих взглядах.
Мало ли я знаю, все это в моих мыслях.
Куда ты ушел?
Где ты был?
В каком мире я живу?
Пожалуйста, вытащи меня из этого ада, я живу.
Я? м гореть, а ты? по этому поводу.
В каждой таблетке, которую я принимаю, каждую ночь я бодрствую, твое лицо - все, что я вижу.
Лицо, зарытое в подушку, все, что я вижу, это силуэт, который ты танцуешь во сне.
Просто вытащить вилку и закончить то, что вы? ве началось.
Эта любовь - ад, мое сердце мертво.