Endless Blue - Just Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just Me» из альбома «Fever Dreams» группы Endless Blue.
Текст песни
Lost my faith, you know I can’t believe
When you told me you didn’t want me to
I made a vow, I said that I would leave
Before we could resort to what children do Do you feel it’s true?
Do you feel like I do?
Do you feel it’s true?
Do you feel like I do?
Watch the phone like I could make it ring
Even though I told you not to try
I made a point to show them I’m so strong
In the darkness they couldn’t see me cry
Do you feel it’s true?
Do you feel like I do?
Do you feel it’s true?
In the end I know just what I should do Cos I need to believe it’s just me Cos I need some relief, it’s just me See the places that we used to love
And I try to look the other way
You know I can’t explain to think that I’m above
All the sadness, give me just one more day
Do you feel it’s true?
Do you feel like I do?
Do you feel it’s true?
I just tried to show them what I should do Now I need to believe it’s just me Cos I need some relief, it’s just me And I need to be free, it’s just me
(You fill me up, you sew me up, you make me whole
again)
(You take my love, you take my life, you kill my soul
again)
Cos I need you to see, it’s just me
(You fill me up, you sew me up, you make me whole
again)
(You take my love, you take my life, you kill my soul
again)
Do you feel it’s true?
Do you feel like I do?
Do you feel it’s true?
Do you feel like I do?
Now I need to believe it’s just me
(You fill me up, you sew me up, you make me whole
again)
(You take my love, you take my life, you kill my soul
again)
Cos I need some relief, it’s just me
(You fill me up, you sew me up, you make me whole
again)
(You take my love, you take my life, you kill my soul
again)
And I need to be free, it’s just me
(You fill me up, you sew me up, you make me whole
again)
(You take my love, you take my life, you kill my soul
again)
Yes I need you to see, it’s just me
(You fill me up, you sew me up, you make me whole
again)
(You take my love, you take my life, you kill my soul
again)
Do you feel it’s true?
Do you feel like I do?
Перевод песни
Потерял мою веру, ты же знаешь, что я не могу поверить
Когда вы сказали мне, что не хотите, чтобы я
Я дал обет, я сказал, что уйду
Прежде чем мы смогли прибегнуть к тому, что делают дети. Считаете ли вы, что это правда?
Вы чувствуете, что я делаю?
Вы чувствуете, что это правда?
Вы чувствуете, что я делаю?
Наблюдайте за телефоном, как будто я могу позвонить ему
Хотя я и сказал вам не пытаться
Я сделал все возможное, чтобы показать им, что я такой сильный
В темноте они не могли видеть, как я плачу
Вы чувствуете, что это правда?
Вы чувствуете, что я делаю?
Вы чувствуете, что это правда?
В конце я знаю, что я должен делать. Мне нужно верить, что это просто я. Мне нужно какое-то облегчение, это просто я. Смотри места, которые мы любили
И я стараюсь смотреть в другую сторону
Вы знаете, я не могу объяснить, что я выше
Вся грусть, дай мне еще один день
Вы чувствуете, что это правда?
Вы чувствуете, что я делаю?
Вы чувствуете, что это правда?
Я просто попытался показать им, что я должен делать. Теперь мне нужно верить, что это просто я. Мне нужно какое-то облегчение, это просто я. И мне нужно быть свободным, это просто я
(Ты меня наполняешь, ты меня пришиваешь, ты делаешь меня целым
еще раз)
(Ты берешь мою любовь, ты забираешь мою жизнь, ты убиваешь мою душу
еще раз)
Потому что мне нужно, чтобы ты видел, это просто я
(Ты меня наполняешь, ты меня пришиваешь, ты делаешь меня целым
еще раз)
(Ты берешь мою любовь, ты забираешь мою жизнь, ты убиваешь мою душу
еще раз)
Вы чувствуете, что это правда?
Вы чувствуете, что я делаю?
Вы чувствуете, что это правда?
Вы чувствуете, что я делаю?
Теперь мне нужно верить, что это только я
(Ты меня наполняешь, ты меня пришиваешь, ты делаешь меня целым
еще раз)
(Ты берешь мою любовь, ты забираешь мою жизнь, ты убиваешь мою душу
еще раз)
Потому что мне нужно какое-то облегчение, это просто я
(Ты меня наполняешь, ты меня пришиваешь, ты делаешь меня целым
еще раз)
(Ты берешь мою любовь, ты забираешь мою жизнь, ты убиваешь мою душу
еще раз)
И мне нужно быть свободным, это просто я
(Ты меня наполняешь, ты меня пришиваешь, ты делаешь меня целым
еще раз)
(Ты берешь мою любовь, ты забираешь мою жизнь, ты убиваешь мою душу
еще раз)
Да, мне нужно, чтобы вы видели, это просто я
(Ты меня наполняешь, ты меня пришиваешь, ты меня целую
еще раз)
(Ты берешь мою любовь, ты забираешь мою жизнь, ты убиваешь мою душу
еще раз)
Вы чувствуете, что это правда?
Вы чувствуете, что я делаю?