Enchant - Ultimate Gift текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ultimate Gift» из альбома «Blink Of An Eye» группы Enchant.
Текст песни
And there you were beside me in the middle of the crowd
It took so long to find me while I cried to you out loud
It seemed like forever I was so alone
I thought I’d never find home
I was stumbling in the darkness
I was living underground
Now I’m standing in the sunlight
Basking in this love I’ve found
It’s the first breath of a baby
It’s the warmth of a touch
I’m giving you my vow
I’ll say it here and now
Nothing I could do could mean as much
I savor every moment I hang on every word
It’s rapture just to touch you
The world becomes a blur
I’m a better man with you
Than I was by myself and when I kiss you can tell
It’s finding what you’re after
It’s what it’s meant to be When I hear your laughter
And when you look at me It’s like living in a daydream
It’s like heaven here on earth
I don’t have much to give but as long as I shall live
I give to you my heart for what it’s worth
I was drowning in an ocean
A lost soul set adrift
I was wandering in the desert
I was stepping off a cliff
I was hanging by a heartstring
I was just about to slip
When you came to my rescue and gave to me the ultimate gift
It’s a feeling of completness
It’s half that now whole
Now I see forever when you look into my soul
It’s a drug I’ve never taken
It’s like walking throught the clouds
Words cannot describe just how I feel inside
Because of who you are I’m free somehow
It’s finding what you’re after
It’s what it’s meant to be When I hear your laughter
And when you look at me It’s like living in a daydream
It’s like heaven here on earth
I don’t have much to give but as long as I shall live
I give to you my heart for what it’s worth
Перевод песни
И там вы были рядом со мной посреди толпы
Мне потребовалось столько времени, чтобы найти меня, пока я кричал вам вслух
Казалось, навсегда я был так одинок
Я думал, что никогда не найду дома
Я спотыкался в темноте
Я жил в подполье
Теперь я стою на солнце
Баски в этой любви, которую я нашел
Это первое дыхание ребенка
Это теплота касания
Я даю вам свою клятву
Я скажу это здесь и сейчас
Ничто, что я мог бы сделать, не могло означать
Я каждый раз наслаждаюсь каждым словом
Это восторг, чтобы коснуться тебя
Мир становится размытым
Я лучше с тобой
Чем я был один, и когда я целую, вы можете сказать
Он находит, что вы после
Это то, что должно быть, Когда я слышу ваш смех
И когда ты смотришь на меня Это как жить в мечте
Это как рай здесь, на земле
Мне нечего дать, но пока я буду жить
Я даю вам свое сердце за то, что стоит
Я тонул в океане
Потерянная душа пошла по течению
Я бродил по пустыне
Я ушел со скалы
Я висел у меня на сердце
Я как раз собирался проскользнуть
Когда вы пришли на помощь и дали мне окончательный подарок
Это ощущение пополнения
Сейчас половина
Теперь я вижу навсегда, когда ты заглядываешь в мою душу
Это наркотик, которого я никогда не принимал
Это как ходить сквозь облака
Слова не могут описать, как я себя чувствую внутри
Из-за того, кто ты, я свободен как-то
Он находит, что вы после
Это то, что должно быть, Когда я слышу ваш смех
И когда ты смотришь на меня Это как жить в мечте
Это как рай здесь, на земле
Мне нечего дать, но пока я буду жить
Я даю вам свое сердце за то, что стоит