Enchant - Tug Of War текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tug Of War» из альбома «Tug Of War» группы Enchant.
Текст песни
Hey, what do you want from me?
As far as I can see
There’s really nothing you get for free
Hey, are you dense or just unaware
When you know the one that’s there
Could care less if you even breathed
There’s nothing up my sleeve
Yet I’m the one deceived
Swallow your pride and choke down the pills
Keep it inside and drink to your fill
You push it aside, still waiting
For your ship to finally come ashore
Just one more drop in the downpour to ignore
I know there’s a heavy cost
If compromise isn’t tossed
Your dreams can be completely lost
Still afraid of change
And I’m the one to blame
Swallow your pride and choke down the pills
Keep it inside and drink to your fill
You push it aside, still waiting
For your ship to finally come ashore
Just one more drop in the downpour to ignore
You sit and sate out the window
Searching for winds of change
Meanwhile.the rest of the herd
Has much greener grass on their range
You hide in a chasm of pride
Too proud to dig yourself out
Heartache to the point where you break
Wake up and scream and shout
Hey, what do you believe?
In dogma and chemistry
Or a psychedelic philosophy?
When damaging your soul
You pay a heavy toll
Swallow your pride and choke down the pills
Keep it inside and drink to your fill
You push it aside, still waiting
For your ship to finally come ashore
Just one more drop in the downpour to ignore
Still you do nothing about it You’re playing tug of war
Still you do nothing about it.
Перевод песни
Эй, чего ты хочешь от меня?
Насколько я вижу
Вы действительно ничего не получаете бесплатно
Эй, ты плотный или просто не знаешь
Когда вы знаете ту, что там
Если бы вы даже дышали,
В моем рукаве ничего нет
Но меня обманул
Проглотите свою гордость и подавите таблетки
Держите его внутри и выпейте до конца
Вы отталкиваете его, все еще ожидая
Чтобы ваш корабль наконец пришел на берег
Еще одно падение в ливне, чтобы игнорировать
Я знаю, что есть большая стоимость
Если компромисс не брошен
Ваши мечты могут быть полностью потеряны
Все еще боится перемен
И я виноват
Проглотите свою гордость и подавите таблетки
Держите его внутри и выпейте до конца
Вы отталкиваете его, все еще ожидая
Чтобы ваш корабль наконец пришел на берег
Еще одно падение в ливне, чтобы игнорировать
Вы сидите и садитесь в окно
Поиск ветров перемен
Между тем. Остальное стадо
Обладает гораздо более зеленой травой на своем диапазоне
Ты прячешься в пропасти гордости
Слишком горжусь, чтобы выкопать себя
Сердечная боль до такой степени,
Проснись и крича и крича
Эй, во что ты веришь?
В догме и химии
Или психоделическая философия?
При нанесении ущерба вашей душе
Вы платите тяжелую плату
Проглотите свою гордость и подавите таблетки
Держите его внутри и выпейте до конца
Вы отталкиваете его, все еще ожидая
Чтобы ваш корабль наконец пришел на берег
Еще одно падение в ливне, чтобы игнорировать
Ты все равно ничего не делаешь Ты играешь в перетягивание каната
Но вы ничего не делаете.