Enchant - Pure текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pure» из альбома «Live At Last» группы Enchant.
Текст песни
I look into a sea of blue in your eyes
And see a full and swollen moon
Resplendent in a stormy sky
I look through your gaze, its source is pure and uncorrupted
And see a wilderness of dunes, untouched, uninterrupted
Pessimis protects me Limp hope won’t let me down
Still i lust for the pure
It unties the knots and turns me around
I swear, I won’t unravel this time…
I banish «too good to be true"from my mind
I’m steeled in my resolve by this gem I never thought I’d find
The echoes of your laughter fall upon me, like the calming rain
They intimate a surreal world, smooth-surfaced and free of stain
Pessimis protects me Limp hope won’t let me down
Still i lust for the pure
It unties the knots and turns me around
I swear, I won’t unravel this time…
Your gaze’s source is uncorrupted… Pure
Dunes untouched, uninterrupted… Pure
I’m steeled in my resolve by this gem I never thought I’d find
Echoes of your laughter falling down on me Like the calming rain…
Pessimis protects me Limp hope won’t let me down
Still i lust for the pure
It unties the knots and turns me around
I swear, I won’t unravel this time…
Перевод песни
Я смотрю в море синего цвета в твоих глазах
И увидеть полную и опухшую луну
Сияющий в бурном небе
Я просматриваю ваш взгляд, его источник чист и неповрежден
И увидеть пустыню дюн, нетронутую, непрерывную
Пессимис защищает меня. Лимп-надежды не подведут меня
Тем не менее я жажду чистого
Он развязывает узлы и поворачивает меня
Клянусь, на этот раз я не распущу ...
Я изгоняю «слишком хорошо, чтобы быть правдой» из моего разума
Я увяз в своем решении от этого драгоценного камня. Я никогда не думал, что найду
Отголоски вашего смеха падают на меня, как успокаивающий дождь
Они интимный сюрреалистический мир, гладкий и без пятен
Пессимис защищает меня. Лимп-надежды не подведут меня
Тем не менее я жажду чистого
Он развязывает узлы и поворачивает меня
Клянусь, на этот раз я не распущу ...
Источник вашего взгляда неповрежден ... Pure
Дюны нетронутые, непрерывные ... Чистые
Я увяз в своем решении от этого драгоценного камня. Я никогда не думал, что найду
Отголоски твоего смеха падают на меня, Как успокаивающий дождь ...
Пессимис защищает меня. Лимп-надежды не подведут меня
Тем не менее я жажду чистого
Он развязывает узлы и поворачивает меня
Клянусь, на этот раз я не распущу ...