Empyrium - Ode To Melancholy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ode To Melancholy» из альбома «Songs Of Moors And Misty Fields» группы Empyrium.
Текст песни
Melancholy — still my desire for thy precious tragedian wine…
Sweep me away, into the vale of thine!
Where sorrow’s strong and so is joy.
Melancholy — still my desire, O let my heart by thee inspire…
O fill the air with thy sweet scent,
Let thy light, thy star crescent.
Wherever she dwells I will bid a farewell sigh
For she dwells with beauty — beauty that must die
And deep inside me I will wait for her return
To her enchanting, awe-inspiring flame I’ll yearn
O lust and rueful thought be mine,
My soul enhanced, desires…
Melancholy.
My heart is thine.
Перевод песни
Меланхолия - еще мое стремление к твоему драгоценному трагическому вину ...
Убирай меня, в долину твоей!
Где печаль сильна и радость.
Меланхолия - все еще мое желание, О, пусть мое сердце тебя вдохновляет ...
О наполняй воздух своим сладким ароматом,
Пусть свет твой, твоя звезда полумесяца.
Где бы она ни остановилась, я попрошу прощальный вздох
Ибо она живет с красотой - красотой, которая должна умереть
И глубоко внутри меня буду ждать ее возвращения
К ее очаровательному, страшному пламени я буду жаждать
О, похоть и печальная мысль были моими,
Моя душа усилилась, желания ...
Меланхолия.
Мое сердце твое.