Emptyself - The Open Landscape текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Open Landscape» из альбома «Emptyself» группы Emptyself.
Текст песни
sweet little voice that repeats what «they» say,
airy like an open landscape fertile for thoughts that have yet to grow…
so allow me to plant everything i know.
every sign says turn away from this sweet little waist and porcelain face
so deathly pale but beaming with light to shine on my pathetic life.
i try to stay abstract and intact, but she pulls me to the flame,
and silences the words, and leaves me here again.
on through the crowds of repressed inmates,
shaking their fists at the thought of escape,
you and i could live like the first day
we breathed the light and felt the earth shake.
i try to stay abstract and intact, but she pulls me to the flame,
and silences the words, and leaves me here again.
Перевод песни
Сладкий маленький голос, который повторяет то, что говорят «они»,
Воздушный, как открытый пейзаж, плодородный для мыслей, которые еще не растут ...
Поэтому позвольте мне посадить все, что я знаю.
Каждый знак говорит, отворачивается от этой милой маленькой талии и фарфорового лица
так смертельно бледный, но сияющий светом, чтобы сиять на моей жалкой жизни.
я стараюсь оставаться абстрактным и неповрежденным, но она тянет меня к пламени,
И замолчивает слова, и оставляет меня здесь снова.
Через толпы репрессированных заключенных,
тряся кулаками при мысли о побеге,
Вы и я могли бы жить, как в первый день
Мы вдохнули свет и почувствовали, как земля трясется.
я стараюсь оставаться абстрактным и неповрежденным, но она тянет меня к пламени,
И замолчивает слова, и оставляет меня здесь снова.