Empires - Journey Kid текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Journey Kid» из альбома «Orphan» группы Empires.

Текст песни

You hit the road kid
The kind we don’t ever see
I hear you feel at home
When you’re travelling
And you’re a long way from your old friends
You gave a message before you left
For me, for them
I hear you left on a holiday
And we’re never gonna get you back
Couldn’t get your heart away
Oh boy you don’t look so sad
Where you heading you ain’t looking back
Where you heading you ain’t looking back
Where you’re going you ain’t looking back
And it was again
I hear that you left three times
And that you don’t feel cheated
And that you’re feeling fine
You must have found a real journey
You found it earlier than the rest
And will you leave a light on I hear you left on a holiday
And we’re never gonna get you back
Couldn’t get your heart away
Oh boy you don’t look so sad
Where you heading you ain’t looking back
Where you heading you ain’t looking back
Oh where you’re going you ain’t looking back

Перевод песни

Ты попал в дорогу
Такой вид, которого мы никогда не видели
Я слышал, что ты чувствуешь себя как дома
Когда вы путешествуете
И вы далеко от своих старых друзей
Вы дали сообщение, прежде чем покинуть
Для меня, для них
Я слышал, что вы уехали в отпуск
И мы никогда не вернем тебя
Не мог убрать твое сердце
О, мальчик, ты не выглядишь так грустно
Куда вы направляетесь, вы не оглядываетесь назад
Куда вы направляетесь, вы не оглядываетесь назад
Куда вы идете, вы не оглядываетесь назад
И это снова
Я слышал, что вы три раза
И что вы не чувствуете себя обманутыми
И что ты прекрасно себя чувствуешь
Вы, должно быть, нашли настоящее путешествие
Вы нашли это раньше, чем остальные
И вы оставите свет, я слышал, что вы ушли в отпуск
И мы никогда не вернем тебя
Не мог убрать твое сердце
О, мальчик, ты не выглядишь так грустно
Куда вы направляетесь, вы не оглядываетесь назад
Куда вы направляетесь, вы не оглядываетесь назад
О, куда вы идете, вы не оглядываетесь назад