Empire Cast - Live In The Moment текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Live In The Moment» из альбомов «Empire: The Complete Season 1» и «Empire: Music From The Pilot» группы Empire Cast.
Текст песни
Things are lookin' up, I’m ready for the night
I feel good, real good, can’t nobody hold me down
Gonna take advantage of all these flashin' lights
Cause it’s the best time the best time for it We can do it all right now
Can’t nobody tie me down
If you want it, I got it Tomorrow’s not promised
So live inside the moment
Tell me, what are we waiting for?
What the hell are waiting for?
I wanna live inside the moment
Tell me, what are we waiting for?
What the hell are waiting for?
I wanna live inside the moment, moment
Moment
I wanna live inside the moment
I wanna live inside the moment
When I was five years old, I realized there was a road at the end
Pretty girls, cars, and big Rolls
Gold and platinum plaques, a couple million sold
Fans screamin' they love me, sellin' out my shows
I put in hard work
If you don’t give your all then it won’t work
Been waitin' on this day since Luscious gave me birth
Gotta believe in yourself and gotta know your worth
I did it clean as a whistle, stayed away from dirt
I told you I’ma get it Everybody, they’re talkin', I dreamt about how I’m livin'
Reality was written, I put effort in my vision
That’s why I hustle so hard to be the best that ever did it
Перевод песни
Вещи выглядят, я готов к ночи
Я чувствую себя хорошо, очень хорошо, никто меня не может сдержать
Собираюсь воспользоваться всеми этими вспышками
Потому что это лучшее время, лучшее время для этого. Мы можем сделать все прямо сейчас.
Никто не может меня связать
Если ты этого хочешь, я понял, что завтра не обещано
Так что живи внутри момента
Скажите, чего мы ждем?
Что, черт возьми, ждет?
Я хочу жить в этот момент
Скажите, чего мы ждем?
Что, черт возьми, ждет?
Я хочу жить в тот момент, момент
момент
Я хочу жить в этот момент
Я хочу жить в этот момент
Когда мне было пять лет, я понял, что в конце дороги
Красивые девушки, автомобили и большие роллы
Золотые и платиновые бляшки, пара миллионов проданных
Поклонники кричат: «Они меня любят, продают мои шоу
Я много работал
Если вы не дадите все свое, то это не сработает
Был ждать в этот день, так как Luscious дал мне рождение
Надо верить в себя и знать свою ценность
Я сделал это как свисток, остался вдали от грязи
Я сказал тебе, что я все понял, они говорят, я мечтал о том, как я живу,
Реальность была написана, я прилагаю усилия в своем видении
Вот почему я так сильно толкаю, чтобы быть лучшим, что когда-либо делало это