Emmy The Great - Everything Reminds Me Of You текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everything Reminds Me Of You» из альбома «First Love» группы Emmy The Great.

Текст песни

Everything reminds me of you,
Somewhere out roaming tonight,
You fought the bottle, and I Came out behind.
Now everything reminds me of you,
Tonight,
Oh but the fire,
Will carry less higher,
In time.
And the drinks have been drunk,
And the ships have been sunk,
And the barmaids are going to bed.
Oh but my memory,
Is alive as the sea,
Coming over the shoreline
Like a breath.
Everything reminds me of you,
Somewhere out roaming tonight,
You fought the bottle, and I Came out behind.
You were gone in a breeze
Like the heart that was squeezing
Too tight.
Oh but the fire,
Will carry less higher,
In time.
And the drinks have been drunk,
And the ships have been sunk,
And the barmaids are going to bed.
Oh but my memory,
Is alive as the sea,
Coming over the shoreline
Like a breath.
Everything reminds me of you,
Somewhere out roaming tonight.

Перевод песни

Все напоминает мне о тебе,
Где-то в роуминге этой ночью,
Ты боролся с бутылкой, а я вышел позади.
Теперь все напоминает мне о тебе,
Этой ночью,
О, но огонь,
Со временем, будет нести все меньше и больше.

И напитки были выпиты,
И корабли потоплены,
И барменши ложатся спать.
О, но моя память
Жива, как море,
Пробираясь по береговой
Линии, как дыхание.
Все напоминает мне о тебе,
Где-то в роуминге этой ночью,
Ты боролся с бутылкой, а я вышел позади.
Ты ушла в дуновении ветра,
Как сердце, которое сжималось
Слишком туго.
О, но огонь
Со временем унесет все меньше.

И напитки были выпиты,
И корабли потоплены,
И барменши ложатся спать.
О, но моя память
Жива, как море,
Пробираясь по береговой
Линии, как дыхание.
Все напоминает мне о тебе,
Где-то в роуминге этой ночью.