Emmure - MDMA текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «MDMA» из альбома «Slave to the Game» группы Emmure.
Текст песни
It seems the lower that I go,
The better I begin to feel.
I don’t want this life,
If nothing I feel is real.
Don’t act so concerned.
I tried my fucking best.
But letting go was never an option.
I’ve got this hole stuck in my chest.
Let go.
That’s what you said.
But letting go was never an option.
I tried my fucking best.
Let go.
That’s what you said.
But letting go was never an option.
I tried my fucking best.
You said it was never goodbye.
Liar!
It seems the lower that I go,
The better I begin to feel.
I don’t want this life,
If nothing I feel is real.
Don’t act so concerned.
I tried my fucking best.
But letting go was never an option.
I’ve got this hole stuck in my chest.
I don’t expect you to understand.
What I lost in you,
I’m never getting back.
And you don’t care. (x2)
Let go.
That’s what you said.
But letting go was never an option.
I tried my fucking best.
Let go.
That’s what you said.
But letting go was never an option.
I tried my fucking best.
(Fading Out)
Перевод песни
Кажется, чем ниже я иду,
Чем лучше я начинаю чувствовать.
Я не хочу этой жизни,
Если я ничего не чувствую, это реально.
Не действуйте так озабоченно.
Я пробовал себя лучше.
Но отпускать никогда не было возможным.
У меня эта дыра застряла у меня в груди.
Отпустить.
Вот что ты сказал.
Но отпускать никогда не было возможным.
Я пробовал себя лучше.
Отпустить.
Вот что ты сказал.
Но отпускать никогда не было возможным.
Я пробовал себя лучше.
Вы сказали, что это никогда не было до свидания.
Лжец!
Кажется, чем ниже я иду,
Чем лучше я начинаю чувствовать.
Я не хочу этой жизни,
Если я ничего не чувствую, это реально.
Не действуйте так озабоченно.
Я пробовал себя лучше.
Но отпускать никогда не было возможным.
У меня эта дыра застряла у меня в груди.
Я не ожидаю, что вы это поймете.
То, что я потерял в тебе,
Я никогда не вернусь.
И тебе все равно. (Х2)
Отпустить.
Вот что ты сказал.
Но отпускать никогда не было возможным.
Я пробовал себя лучше.
Отпустить.
Вот что ты сказал.
Но отпускать никогда не было возможным.
Я пробовал себя лучше.
(Fading Out)