Emmanuelle Seigner - Bore Me To Tears текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bore Me To Tears» из альбома «Distant Lover» группы Emmanuelle Seigner.
Текст песни
Show me that you know me Take me out tonight
Tell me such stories
Pick a little fight
Stare into trouble’s eyes
Stare into space
Then I will realize
I’m in some other place
Sometimes you’re in my mind
Sometimes I need to hide you
Sometimes I run and hide
I try, but all you do is bore me to tears
Oh, ohoo
Tell me that you love me Take me home tonight
You’re best to show me If I’ll make it alright
Stare me in the eyes
When you make that little face
I smile, but I can disguise
I think you’re a hopeless case
Sometimes you’re in my mind
Sometimes I need to hide you
Sometimes I run and hide
I try, but all you do is bore me to tears
Oh, ohoo
Перевод песни
Покажи мне, что ты знаешь меня. Возьми меня сегодня вечером.
Расскажи мне такие истории
Выберите небольшой бой
Взгляд в глаза
Взгляд в космос
Тогда я пойму
Я в другом месте
Иногда ты в моих мыслях
Иногда мне нужно спрятать тебя
Иногда я бегу и прячусь
Я стараюсь, но все, что вы делаете, это до меня до слез
О, ohoo
Скажи мне, что ты меня любишь. Возьми меня домой сегодня.
Тебе лучше показать мне, если я сделаю это хорошо
Смотри мне в глаза
Когда вы сделаете это маленькое лицо
Я улыбаюсь, но могу скрыть
Я думаю, что вы безнадежный случай
Иногда ты в моих мыслях
Иногда мне нужно спрятать тебя
Иногда я бегу и прячусь
Я стараюсь, но все, что вы делаете, это меня до слез
О, ohoo