Emmanuel - Enfrentarnos De Nuevo A La Vida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Enfrentarnos De Nuevo A La Vida» из альбомов «Diez Años Cantandole Al Amor» и «Desnudo Emmanuel» группы Emmanuel.
Текст песни
¿Ves?
Lo que era ya no es
Ni va a volverlo a ser
Por desgracia
¿ Ves?
Que no tiene que ver
Querer o no querer
Triste gracia
Gracias mil
A cada beso
Gracias a tus piernas
Por meterme preso mmm…
Gracias
Un millón y medio
Por ser, sobre todo mujer
Cada noche un misterio
Y enfrentarnos de nuevo la vida
Aunque el cuerpo nos pida volver
A luchar en batallas perdidas
Y volverlas a perder
Es mentira perdonar
Las cosas que pasaron
Pasaron
Y el amor
Es un radio cassette
Donde poder echar atrás
Y borrar
Bórrame
De tu futuro eso sí
Tu adelante sin mí
Yo adelante por mi lado
Que por mucho
Que nos duela
Mi amor
No hay camino peor
Que el que lleva al pasado
Y enfrentarnos de nuevo a la vida
Aunque el cuerpo nos pida volver
A luchar en batallas perdidas
Y volverlas a perder
Y enfrentarnos de nuevo a la vida
Aunque el cuerpo nos pida volver
Y luchar en batallas perdidas
Y volverlas a perder
Y volverlas a perder…
Перевод песни
Видишь?
То, что было больше не
Он никогда не будет
К сожалению
Видишь?
Это не должно быть
Хотеть или не хотеть
Печальная благодать
Спасибо тысяча
Каждый поцелуй
Благодаря вашим ногам
За то, что посадил меня в тюрьму.…
Благодаря
Полтора миллиона
Для того, чтобы быть, особенно женщина
Каждую ночь Тайна
И снова столкнуться с жизнью
Даже если тело попросит нас вернуться
Сражаться в проигранных битвах
И снова потерять их
Это ложь.
То, что произошло
Проходили
И любовь
Это радио кассета
Где можно отступить
И удалить
Убери меня.
О твоем будущем.
Ты будешь жить без меня.
Я иду с моей стороны
Что за много
Что нам больно
Моя любовь
Нет пути хуже
Что приводит к прошлому
И вернуться к жизни
Даже если тело попросит нас вернуться
Сражаться в проигранных битвах
И снова потерять их
И вернуться к жизни
Даже если тело попросит нас вернуться
И сражаться в проигранных битвах
И снова потерять их
И снова потерять их…