Emmanuel Horvilleur - Hermosa Noche текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Hermosa Noche» из альбома «Amor En Polvo» группы Emmanuel Horvilleur.
Текст песни
Que hermosa noche que nos tocó a los dos
sé que lo puedes sentir
La loca luna despacio se coló
y no se quiere ir Y allí está hace días
jugando a ser tu luz
Jugando con el día
que hermosa noche nos tocó
Amigos míos les voy a relatar
como ella se apareció
Recuerdo el día en que hicimos el amor
y la cama se elevó
Estallando en el espacio
desintegrándonos
Buscamos los pedazos
es que la noche nos unió
Ven, vamos nena, te invito a compartir
una noche en el sin fin
Hora tras hora yo vuelvo a descubrir
algo nuevo tuyo en mi Que hermosa noche que nos tocó a los dos
con vos la quiero exprimir
Y a la mañana desayuno la emoción
de vernos sobrevivir
Apuesto un millon dolar
y apuesto contra mi Que todo lo de anoche
lo volveremos a vivir
Ven, vamos nena, te invito a compartir
una noche en el sin fin
Hora tras hora yo vuelvo a descubrir
algo nuevo tuyo en mi Ven, vamos nena, te invito a compartir
una noche en el sin fin
Hora tras hora yo vuelvo a descubrir
lo que vos sos para mi Sos mi perdición
pues me pierdo en vos
Y me encuentro aquí diciendo
que hermosa noche nos tocó
Ven, vamos nena, te invito a compartir
una noche en el sin fin
Hora tras hora yo vuelvo a descubrir
algo nuevo tuyo en mi Ven, vamos nena, te invito a compartir
una noche en el sin fin
Hora tras hora yo vuelvo a descubrir
lo que vos sos para mi.
Перевод песни
Какая прекрасная ночь мы обе
Я знаю, вы можете это почувствовать
Сумасшедший сумасшедший медленно поскользнулся
И ты не хочешь идти И там это дни назад
Игра для вашего света
Игра с днем
Какая прекрасная ночь у нас была
Друзья мои, я расскажу тебе
как она появилась
Я помню день, когда мы занимались любовью
И постель встала
Разрыв в космос
desintegrándonos
Мы ищем куски
Это то, что к нам присоединилась ночь
Давай, давай, малыш, я приглашаю тебя поделиться
Одна ночь в конце
Час за часом я заново открываю
что-то новое из вас во мне Эта прекрасная ночь, которая коснулась нас обоих
Я хочу выразить это с вами
А утром завтрак - волнение
увидеть нас выжить
Держу пари миллион долларов
И я держал пари против моего всего вчера вечером
мы будем жить снова
Приходите, приходите на ребенка, я приглашаю вас поделиться
Одна ночь в конце
Час за часом я заново открываю
что-то новое от вас Давай, давай, детка, я приглашаю тебя поделиться
Одна ночь в конце
Час за часом я заново открываю
ты для меня ты моя судьба
Потому что я заблудился в тебе
И я здесь говорю:
Какая прекрасная ночь у нас была
Давай, давай, малыш, я приглашаю тебя поделиться
Одна ночь в конце
Час за часом я заново открываю
Что-то новое твое во мне Давай, давай, малыш, я приглашаю тебя поделиться
Одна ночь в конце
Час за часом я заново открываю
Что ты для меня.