Emmanuel Horvilleur - Baila (Sobre Mi Lomo) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Baila (Sobre Mi Lomo)» из альбома «Música Y Delirio» группы Emmanuel Horvilleur.

Текст песни

Prendes la radio y escuchas
Y no quieres oír lo que le toca a tu vida
Están repartiendo el mundo
Y lo que va para ti es un callejón sin salida
Una tormenta de mentes
Masticás al pasar
Ves en mi lomo un tatuaje más
La virgen desatanudos
Atando mis zapatos
Ya listo para el baile estoy
A bailar y a gozar
Como una flor acabas
Sin pensar, sin sufrir
Sientes el piso como el mar
Tengo el lomo como loco
Se reflejan labios rojos…
Y te pintaste para ir a la discoteca
En donde nena vos sabes que sos una estrella
Y un acuerdo con los dioses
Que te dejan que te vistas en el once
La cumbia suena tan especial
Pero un robot no te hace gozar
Hay tanto fuego y sale de ti
Que yo me quiero quemar…
Y bailar como una flor
Acabas sin pensar en sufrir
Sientes el piso como el mar
A bailar y a gozar
Como una flor
Acabas sin pensar, sin sufrir
Sientes el piso que dice
Bailá
Prendes la radio y escuchas
Y no quieres oir lo que le toca a tu dia
Venir corriendo hacia mi
Pidiendome poner fin
A su valija de heridas
Y a bailar y a gozar
Como una flor acabas sin pensar, sin sufrir
Sientes el piso como el mar
A bailar y a gozar
Como una flor acabas sin pensar, sin sufrir
Sientes el piso que dice
Bailá, bailá, bailá, bailá, bailá
Bailá, bailá, bailá
Sobre mi lomo, sobre mi lomo
Sobre mi lomo, sobre mi lomo
Sobre mi lomo, sobre mi lomo

Перевод песни

Вы включаете радио и слушаете
И вы не хотите слышать, что касается вашей жизни
Они распространяют мир
И то, что происходит для вас, - это тупик
Буря умов
Вы жуете, когда проходите
Вы видите на моей спине еще одну татуировку
Девы развязали
Связывание моих ботинок
Я готов к танцу.
Танцевать и наслаждаться
Как цветок.
Не думая, не страдая
Вы чувствуете пол, как море
У меня есть поясница, как сумасшедший
Красные губы отражаются…
И ты нарисовал себя, чтобы пойти на дискотеку
Где, детка, ты знаешь, что ты звезда
И соглашение с богами
Они позволяют вам одеваться в одиннадцать
Кумбия звучит так особенно
Но робот не заставляет вас наслаждаться
Там так много огня и выходит из вас
Что я хочу, чтобы сжечь меня…
И танцевать, как цветок
Вы только что не думали страдать
Вы чувствуете пол, как море
Танцевать и наслаждаться
Как цветок
Вы закончили, не думая, не страдая
Вы чувствуете пол, который говорит
Дело
Вы включаете радио и слушаете
И ты не хочешь слышать, что будет с твоим днем.
Бегите ко мне.
Просить меня прекратить
В свою раненую сумку
И танцевать и наслаждаться
Как цветок, не думая, не страдая
Вы чувствуете пол, как море
Танцевать и наслаждаться
Как цветок, не думая, не страдая
Вы чувствуете пол, который говорит
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй
Танцуй, танцуй, танцуй
О моей пояснице, о моей пояснице
О моей пояснице, о моей пояснице
О моей пояснице, о моей пояснице