Emma6 - Alles Gute текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Alles Gute» группы Emma6.

Текст песни

Wenn du hast was du willst gib es nie mehr her
Viele Zweifler beneiden dich viel zu sehr
Gehen sie rechts gehst du links
stoppen sie vor dem Berg und gehen ringsherum
traust du dich auf die Leiter
Richtung Gipfel und weiter zum Absprung
Und wenn der Schirm sich nicht öffnet
bist du immerhin geflogen
Du hast das was du wolltest
bist abgehoben

Alles Gute kommt von oben
kommt irgendwann zurück auf den Boden
Du wirst fallen und fallen aber irgendwann
wirst du belohnt und kommst endlich an
denn alles Gute kommt von oben

Wenn du hast was du willst lass es nie mehr los
Gesucht und gefunden, verflucht und überwunden
grandios
Und wenn der Schirm sich nicht öffnet
bist du immerhin geflogen
Du hast das was du wolltest
bist abgehoben

fällt vom Himmel
unerwartet
ist trotz Gegenwind gestartet
Und es lebt
ja es atmet
Ende gut, alles gut

Перевод песни

Если у вас есть то, что вы хотите, никогда не возвращайте обратно
Многие сомневающиеся вас слишком завидуют
Идите направо, вы идете влево
Остановите их перед горой и обойдите вокруг
Отпустите вас на лестницу
Направляющая вершина и далее к прыжку
И когда экран не открывается
Вы полетели
Вы получили то, что хотели
поднимаются

Все лучшее происходит сверху
Возвращается на землю
Вы упадете и упадете
Вы будете вознаграждены и, наконец, прибудете
Ибо все добро происходит сверху

Если вы получили то, что хотите, никогда не отпускайте
Требуются и найдены, прокляты и преодолены
грандиозный
И когда экран не открывается
Вы полетели
Вы получили то, что хотели
поднимаются

Падает с небес
неожиданно
начался, несмотря на ветер
И он живет
Да, дышит
Все хорошо, что хорошо кончается