Emma Rugg - Today текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Today» из альбома «Isolated Impression» группы Emma Rugg.
Текст песни
I should be happy but I’m not
And it makes me sad
I can’t change the way things are that have been
I knew that I was wrong and I can’t make it right
It’s too late to save me
And now I realise
I can’t let go even though I’ve tried
It won’t leave me alone
It won’t leave me alone, it won’t leave me alone
Feels like running out
But I don’t know which way to run to
It will be somewhere you can find me
I’ll run away from it all
You will leave me alone
I will be on my own
I’ll decide what’s right
'Cos it hurts to love you on my own
I need you more than you could know
You know I tried to let go of you today
Перевод песни
Я должна быть счастлива, но это не
Так, и мне становится грустно.
Я не могу изменить то, как все было.
Я знал, что был неправ, и не смог все исправить.
Слишком поздно спасать меня.
И теперь я понимаю,
Что не могу отпустить, даже если я пытался,
Это не оставит меня в покое.
Это не оставит меня в покое, это не оставит меня в покое.
Кажется, что все кончено.
Но я не знаю, куда бежать, туда,
Где ты найдешь меня,
Я убегу от всего этого.
Ты оставишь меня в покое.
Я буду сама по себе.
Я решу, что правильно,
потому что мне больно любить тебя в одиночестве.
Ты нужна мне больше, чем ты можешь себе представить.
Ты знаешь, я пытался отпустить тебя сегодня.