Emma Marrone - Non sono solo te текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Non sono solo te» группы Emma Marrone.
Текст песни
Sono labbra consumate dalle lettere che scrivo,
lacrime in corsivo e felicità,
maiuscole indecenti,
sono sangue in mezzo ai denti,
sono una e sono tanti.
Sono il caldo sulla pelle e nascondo una ferita,
poi il profumo di mia madre
che ho da quando sono nata,
sono muscoli e pensieri
devastanti e poi leggeri,
sono quella che hai davanti
sono sola e sono tanti,
sono amica di un mio amico
perché non mi ha detto niente
quando hai messo il tuo sigillo.
Un'altra volta il mio presente,
sono forbici affilate
per tagliare il mio passato,
sono pure il mio mestiere che mi sono guadagnato,
non sono solo te, non sono solo te,
io non sono solo te.
Sono il corpo di una donna,
la fragilità di un uomo,
e alla fiera dei silenzi
non mi senti ma ci sono,
so mangiare con le mani, so dormire sopra i rovi,
è una notte sotto un cielo boreale,
io ti penso e tu mi trovi.
Non sono solo te,non sono solo te,
io non sono solo te, io non sono solo te.
Ho lo sguardo che non cede anche quando sembra triste
e per ogni cosa persa
ho due rime nelle tasche,
so tenere il tempo,
so stonare a tempo
è una notte sotto un cielo boreale
io ti penso ma non sono solo te,
non sono solo te, io non solo te,
io non sono solo te, io non sono solo te,
io non solo te, io non sono te,
non sono solo te
Перевод песни
Я губы поглощены письмами, которые я пишу,
слезы выделены курсивом и счастьем,
Непристойные заглавные буквы,
Являются ли кровь посередине зубов,
Я один и многие.
Я горячо на коже и прячу рану,
Тогда запах моей матери
Который у меня с тех пор, как я родился,
Мышцы и мысли
Разрушительный, а затем светлый,
Я тот, кого ты впереди
Я один, и их так много,
Я друг моего друга
Потому что он ничего мне не сказал
Когда вы положите печать.
В другой раз мой подарок,
Являются острыми ножницами
отрезать мое прошлое,
Я тоже моё ремесло, которое я заработал,
Я не только ты, я не только ты,
Я не только ты.
Я - тело женщины,
Хрупкость человека,
И ярмарка молчания
Я не чувствую, но есть,
Я ем с моими руками, я сплю на пнях,
это ночь под бореальным небом,
Я думаю, вы и вы меня нашли.
Я не только ты, я не только ты,
Я не только ты, я не только ты.
У меня есть взгляд, который даже не сдаётся, когда выглядит грустно
И за все потерянное
У меня есть два рифма в карманах,
Так что держите время,
Я знаю, как вовремя
Это ночь под бореальным небом
Я думаю о тебе, но я не просто ты,
Я не только ты, я не только ты,
Я не только ты, я не только ты,
Я не только ты, я не ты,
Я не просто ты