Emma Marrone - Folle paradiso текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Folle paradiso» группы Emma Marrone.
Текст песни
Ricordi di un pomeriggio sopra due prati,
Noi due distesi a fare l'amore,
Sapendo che era già la fine di tutto?
Ricordi di una finestra aperta d'estate?
Noi due impegnati a fare pace
E non sentire nessun, nessun dolore,
Lasciarsi e non sapere
Che cosa ci è successo.
Così per caso ritrovarsi a partire da zero,
Numerare i tuoi giorni da zero,
Costruire i tuoi sogni da zero
E baciare un estraneo da zero
E imparare ad amarlo,
Amare davvero
E sentirsi bruciare dentro di nuovo
E conoscersi ancora da zero,
Ricominciare è un folle paradiso,
Ricominciare è un folle paradiso.
Tormenti di una giornata uggiosa,
Due pigne,
Avrei potuto farti male
Per soddisfare il mio piacere,
Lasciarsi e non sapere
Che cosa ci è successo.
Così per caso ritrovarsi a partire da zero,
Numerare i tuoi giorni da zero,
Costruire i tuoi sogni da zero
E baciare un estraneo da zero
E imparare ad amare,
Amarlo davvero
E sentirsi bruciare di nuovo
E conoscersi ancora da zero,
Ricominciare è un folle paradiso,
Ricominciare è un folle paradiso,
Ricominciare è un folle paradiso, paradiso.
Перевод песни
Помните один день на двух лугах,
Мы двое, чтобы заниматься любовью,
Зная, что это уже конец всему?
Помните окно, открытое летом?
Мы оба привержены миру
И не чувствуйте никого, никакой боли,
Пусть он уйдет и не знает
Что случилось с нами.
Поэтому случайно попадайте в нуль,
Число дней с нуля,
Создай свои мечты с нуля
И поцелуй незнакомца с нуля
И научитесь любить его,
Любовь действительно
И снова сгореть
И чтобы снова узнать с нуля,
Перезапуск - сумасшедший рай,
Перезапуск - сумасшедший рай.
Мучения грозного дня,
Два сосновых шишки,
Я мог бы причинить тебе боль
Чтобы удовлетворить мое удовольствие,
Пусть он уйдет и не знает
Что случилось с нами.
Поэтому случайно попадайте в нуль,
Число дней с нуля,
Создай свои мечты с нуля
И поцелуй незнакомца с нуля
И научитесь любить,
Люби его
И снова сожгите
И чтобы снова узнать с нуля,
Перезапуск - сумасшедший рай,
Перезапуск - сумасшедший рай,
Перезапуск - это сумасшедший рай, рай.