Emji - Picasso текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Picasso» из альбома «Folies douces» группы Emji.
Текст песни
J’ai l'âme en escalier
Pas l’ascenseur, trop d’pallier
Des portes que je n’ouvre pas
Sur des couloirs de pourquoi
Je suis tout retourné
C’est l’origami désaxé
Si mon visage est à revers
C’est pour ne pas se défaire
Oh si l’on pouvait me peindre
Je serais il faut le craindre
Un, un Picasso
Un, un Picasso
Des siamois, dans le dos
Un, un Picasso
Un, un Picasso
Renversé, de bas en haut
Oh si l’on pouvait me peindre
J’ai l’art de composé
Des figures ou des figurés
Parfois je ne me connais plus
Tant les angles sont aigües
Je joue, de mon puzzle
Je joue par ce que je me sens seul
Dans mon coeur kaléidoscopé
Je déballe mes œuvre mises en draps
Oh si l’on pouvait me peindre
Je ferais il faut le craindre
Un, un Picasso
Un, un Picasso
Des siamois, dans le dos
Un, un Picasso
Un, un Picasso
Renversé, de bas en haut
Oh si l’on pouvait me peindre x2
«Un, un Picasso
Un, un Picasso
Des siamois, dans le dos
Un, un Picasso
Un, un Picasso
Renversé, de bas en haut x2 "
Oh si l’on pouvait me peindre x2
(Merci à Joe neveux pour cettes paroles)
Перевод песни
У меня есть душа на лестнице
Не лифт, слишком много, чтобы смягчить
Двери, которые я не открываю
В коридорах почему
Я вернул все
Это оригами вне выравнивания
Если мое лицо обратится вспять
Это не значит избавиться от
О, если бы ты мог нарисовать меня
Мне следует опасаться
Один, Пикассо
Один, Пикассо
Сиамский в спине
Один, Пикассо
Один, Пикассо
Обратный, снизу вверх
О, если бы ты мог нарисовать меня
У меня есть искусство сочинения
Цифры или цифры
Иногда я не знаю
Оба угла являются острыми
Я играю, моя головоломка
Я играю то, что я чувствую в одиночестве
В моем калейдоскопическом сердце
Я распаковываю свои работы в листах
О, если бы ты мог нарисовать меня
Я должен был опасаться этого
Один, Пикассо
Один, Пикассо
Сиамский в спине
Один, Пикассо
Один, Пикассо
Обратный, снизу вверх
О, если бы вы могли нарисовать меня x2
«Один, Пикассо
Один, Пикассо
Сиамский в спине
Один, Пикассо
Один, Пикассо
Перевернутый, снизу вверх x2 "
О, если бы вы могли нарисовать меня x2
(Спасибо Джо племянникам за эти слова)