Emji - Jules текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Jules» из альбома «Folies douces» группы Emji.
Текст песни
Contre ta bouche j’ai voulu m'écraser
Contenter mon appétits, tout entier
Toi c’est facile, si j’avais ta gueule
Je serais la fille, qu’on étreint sur le seuil
Contre toutes attentes, j’allais t'épouser
Qu’ont se le dise, contre le monde entier
Moi c’est ainsi, et si j'étais tombée
Je serais le fruit qu’on dévore le premier
Oh j’eus le courage, de t’embrasser, de t’embrasser
Jules, ma cage, c’est ton baiser, c’est ton baiser
Contredis moi, je t’ai voulu à moi
Conduis à tes bruits, de corrida
Toi sans rancunes, mais si j’avais ton âge
Je ferais la une, des avis de passages
Qu’on était beau, j’en ai rêvé sévère
Qu’ont de sommeil, le réveil en enfer
Moi sur le coup, oh si j’avais tes nuits
J’en ferais trop, tu crèverais d’ennuie
Oh j’eus le courage, de t’embrasser, de t’embrasser
Jules, ma cage, c’est ton baiser, c’est ton baiser
Jules, Jules, Jules;
Jules, Jules, Juuuuuuuuuuuuuuuules
j’eus le courage, de t’embrasser, de t’embrasser
Jules, ma cage, c’est ton baiser, c’est ton baiser
(Merci à Joe neveux pour cettes paroles)
Перевод песни
Против твоих рта я хотел раздавить
Содержите мои аппетиты, целые
Вам легко, если бы у меня был рот
Я был бы девушкой, обнял бы порог
Против всех ожиданий я собирался жениться на тебе
Что они сказали, против всего мира
Это так, и если бы я упал
Я был бы плодом, который пожирает первый
О, у меня хватило смелости, обнять тебя, поцеловать тебя
Жюль, моя клетка, это твой поцелуй, это твой поцелуй
Contreis me, я хотел, чтобы ты мне
Приведите свои шумы, корриды
Вы без обид, но если бы я был вашим возрастом
Я сделаю заголовки, отрывки
Этот был красив, мне приснилось серьезное
Что сон, пробуждение в аду
Я на месте, о, если бы у меня были твои ночи
Я бы сделал слишком много, ты бы умер от скуки
О, у меня хватило смелости, обнять тебя, поцеловать тебя
Жюль, моя клетка, это твой поцелуй, это твой поцелуй
Жюль, Жюль, Жюль;
Жюль, Жюль, Джууууууууууууууулес
У меня хватило смелости, обнять вас, обнять вас
Жюль, моя клетка, это твой поцелуй, это твой поцелуй
(Спасибо Джо племянникам за эти слова)