Emitt Rhodes - Side We Seldom Show текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Side We Seldom Show» из альбома «The Emitt Rhodes Recordings (1969-1973)» группы Emitt Rhodes.
Текст песни
Every time I feel this way I pick up my guitar
And sing a song of far away lands, ego and façade
I often feel like sailing but I always miss the boat
And every time I feel this way I pick up my guitar
Now you know and so do I that nothing’s really real
It’s all a game, a light charade of hiding all you feel
You needn’t know the meaning cause the reasons all are lost
And now you know and so do I that nothing’s really real
There is a power that we all know
A goodness in us all and a side we seldom show, yeah, yeah yeah
There is a power that we all know
A goodness in us all and a side we seldom show, yeah, yeah yeah
Every time I feel this way I pick up my guitar
And sing a song of far away lands, ego and façade
I often feel like sailing but I always miss the boat
And every time I feel this way I pick up my guitar, yeah, yeah yeah
Перевод песни
Каждый раз, когда я чувствую это, я беру свою гитару
И пою песню далеких земель, эго и фасада.
Я часто чувствую, как плыву, но я всегда скучаю по лодке,
И каждый раз, когда я чувствую это, я поднимаю свою гитару.
Теперь ты знаешь, и я тоже, что ничто не реально.
Это все игра, легкая шарада, скрывающая все, что ты чувствуешь.
Тебе не нужно знать смысла, потому что все причины потеряны,
И теперь ты знаешь, и я тоже, что ничего не реально.
Есть сила, которую мы все знаем,
Добро во всех нас, и сторона, которую мы редко показываем, да, да, да,
Есть сила, которую мы все знаем,
Добро во всех нас, и сторона, которую мы редко показываем, да, да, да
Каждый раз, когда я чувствую это, я беру свою гитару
И пою песню далеких земель, эго и фасада.
Я часто чувствую, что хочу плыть, но я всегда скучаю по лодке,
И каждый раз, когда я чувствую это, я беру свою гитару, да, да, да.