Emitt Rhodes - Mother Earth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mother Earth» из альбома «The Emitt Rhodes Recordings (1969-1973)» группы Emitt Rhodes.
Текст песни
Up every morning at five while it’s still dark out
Wipe the sleep from my eyes and then I walk out
The morning mist still lingers on the grass
Just one last kiss before the night has passed
The sun begins to rise a golden yellow
Lighting up the sky through field and meadow
The world’s still turning, going round and round
The crops are growing, turning golden brown
Mother Earth, God bless you
May the Lord protect and keep you
The wind will stir the trees, I’ll watch them swaying
A cold refreshing breeze like children playing
Daybreak to sunset I will watch the sky
From a cold December to a warm July
Mother Earth, God bless you
May the Lord protect and keep you
Перевод песни
Каждое утро в пять, пока еще темно, вытираю сон из моих глаз, а затем я ухожу, утренний туман все еще задерживается на траве, только один последний поцелуй перед тем, как ночь прошла, солнце начинает подниматься, золотисто-желтый светит небо через поле и луг, мир все еще вращается, кружится и кружится, урожай растет, становится золотисто-коричневым.
Мать-Земля, благословит тебя Бог.
Пусть Господь защитит и сохранит тебя.
Ветер взбудоражит деревья, я буду смотреть, как они раскачиваются,
Холодный освежающий ветерок, как дети играют
Рассвет до заката, я буду смотреть на небо
От холодного декабря до теплого июля.
Мать-Земля, благословит тебя Бог.
Пусть Господь защитит и сохранит тебя.