Emis Killa - Quello di prima текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Quello di prima» из альбомов «Terza Stagione» и «Quello di prima» группы Emis Killa.
Текст песни
Oggi messo un po' come ieri, io coi miei a un metro dal suolo
Roba dentro i bicchieri come il tipo del Volo
180 lungo la curva su un 530 Ferrari
Il mio frà alla guida prende più rossi di Costacurta e Muntari
Metto me al primo posto al costo di anche farvi incazzare
Frate, arrivo sempre in ritardo perché odio aspettare
Io amo tutte le donne a patto che rimangano zitte
Sempre appresso a ‘ste cagne, frà dovevo fare il dogsitter
Le mie doti prima di ste rime erano palle e sangue freddo tipo Reptile
Pensavo sarei finito male, ma alla fine ce l’ho fatta con il rap, dai
Sto più avanti di ‘sti babbi perché ho fatto un salto nel futuro tipo McFly
Se ci sono io nel posto suono e porto a casa la tua tipa tipo McDrive
Frà tu sarai pure ciò che mangi, io sono solamente ciò che indosso
85 chili di ignoranza, 75 senza l’oro addosso
No, non posso fare finta, cade un mito
Sono meno incattivito, colpa della svolta
Proprio vero che non sono quello di una volta
Ora che vi rompo il culo e mi sento in colpa
Loro non sanno chi sono, vedono solo la vita da star
Solo io so quanto sangue ho buttato in cantiere alle 6 di mattina
E adesso che vivo la vita come al luna park
Col cazzo che ritorno ad essere quello di prima
Senza alcun mezzo, con suole scollate e un’angoscia continua
Oggi che il mezzo mi incolla al sedile se metto la prima
Penso «Col cazzo che ritorno ad essere quello di prima»
Quello di prima
Ironia della sorte, stavo in culo al mio professore
Oggi c’ho una fila che per me muore, questo flow è Malammore
Per vedere tutti i miei scritti, sia da serio che da grattone
Questo cazzo inventa nei dischi? Non fa il rapper zio, fa l’attore
Tanti ci hanno provato e li ho mandati tutti al tappeto
L’hanno presa in culo in un tempo record: Aldo vs. McGregor
Non c'è amore verso ‘ste tipe, sono fini quando le pieghi
Questa è così larga qua dietro che mentre la fotto c'è l’eco
Questa gente mi vorrebbe sofisticato
Ma io no, non mi ci vedo così sfigato
Tutti ambiscono a un appuntamento con la fama
Io ci sono uscito a cena e ci ho litigato
La mia formazione artistica è da cantiere
Sono ancora in giro a farmi tutte le sere
Non mi fotte un cazzo di scoparmi le Veline
Frate, io ci provo ancora con le cameriere
E ora cosa vuoi, eri tu che mi dicevi «Non cambiare mai»
Non ho scelto di rappare per piacere a voi
Mi interessa solamente di suonare live
La mia vita è sacrificio e notti in piedi
Non mi dire «Meglio prima», no, ti prego
Non provare ad emularci, bro, ti vedi?
Non c'è storia dove c'è la Blocco Recordz
Loro non sanno chi sono, vedono solo la vita da star
Solo io so quanto sangue ho buttato in cantiere alle 6 di mattina
E adesso che vivo la vita come al luna park
Col cazzo che ritorno ad essere quello di prima
Senza alcun mezzo, con suole scollate e un’angoscia continua
Oggi che il mezzo mi incolla al sedile se metto la prima
Penso «Col cazzo che ritorno ad essere quello di prima»
Quello di prima
Перевод песни
Сегодня я немного похож на вчера, я с моим метром от земли
Материал в очках, как тип полета
180 по кривой на 530 Ferrari
Мои фразы к гиду становятся краснее, чем Costacurta и Muntari
Я поставил себя на первое место ценой даже заставляя вас мочиться
Фрайар, я всегда опаздываю, потому что я ненавижу ждать
Я люблю всех женщин, пока они молчат
Всегда рядом со сделкой, я должен был сделать собаку
Мои навыки перед тем, как наступать, были холодными шарами и холодной кровью, как Рептилия
Я думал, что ошибаюсь, но в конце концов я сделал это с рэпом, пока
Я просто опережаю своих детей, потому что я сделал прыжок в будущем, как McFly
Если я нахожусь в звуковом месте и приведу домой свой тип McDrive
Фра вы будете тем, что едите, я всего лишь то, что я ношу
85 фунтов невежества, 75 без золота на нем
Нет, я не могу притворяться, миф падает
Я менее неспособен, виноват поворот
Правда, я не такой
Теперь, когда я разбиваю тебе задницу, и я чувствую себя виноватой
Они не знают, кто они, они видят жизнь как звезду
Только я знаю, сколько крови я постучал во дворе в 6 утра
И теперь, когда я живу своей жизнью, как лунный парк
Когда член возвращается к тому,
Без каких-либо средств, с наклонными подошвами и постоянной мукой
Сегодня среда входит в мое место, если я поставлю первый
Я думаю: «Когда член возвращается к тому, чтобы быть первым»
Прежде
По иронии судьбы, я был в попке моего профессора
Сегодня у меня есть ряд, чтобы умереть, этот поток - Маламор
Чтобы увидеть все мои труды, как серьезные, так и благодарные
Это черт побери в дисках? Он не делает дядю-рэпера, он делает актера
Многие попробовали и отправили всех на ковер
Они забрали ее задницу в рекордное время: Aldo vs. McGregor
Нет никакой любви к «подсказке», они прекрасны, когда я сбрасываю
Это так широко позади, что, когда ковш эхом
Эти люди хотели бы, чтобы я был сложным
Но я этого не делаю, я не вижу себя таким вызывающим
Все ищут встречи с известностью
Я вышел на обед и судебный иск
Мое художественное образование от строительной площадки
Я все равно буду заставлять меня каждую ночь
Это не мешает мне трахнуть Veline
Фрайар, я все еще пытаюсь официантками
И теперь, что вы хотите, вы говорили мне: «Никогда не меняйте»,
Я не хотел умолять вас
Я просто хочу играть вживую
Моя жизнь - это жертва и ночи
Не говори мне «Лучше раньше», нет, пожалуйста
Не пытайтесь подражать нам, брат, вы видите?
Нет истории, где есть блок Recordz
Они не знают, кто они, они видят жизнь как звезду
Только я знаю, сколько крови я постучал во дворе в 6 утра
И теперь, когда я живу своей жизнью, как лунный парк
Когда член возвращается к тому, чтобы быть
Без каких-либо средств, с наклонными подошвами и постоянной мукой
Сегодня среда входит в мое место, если я поставлю первый
Я думаю: «Когда член возвращается к тому, чтобы быть первым»
Прежде