Eminem - Won't Back Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Won't Back Down» из альбома «Recovery» группы Eminem.
Текст песни
You can sound the alarm
you can call out your guards
you can fence in your yard
you can hold all the cards
but I won’t back down
oh no I wont back down
oh no Cadillac Sevilles, Coupe Devilles
brain dead rims yeah stupid wheels
girl I’m too for real
lose your tooth and nails
try to fight it, try to deny it stupid you will feel
what I do, I do it well
shooting from the hip, yeah boy shoot to kill
half a breath left on my death bed
screaming, «F that!"yeah super ill
baby what the deal
we can chill, split half a pill and a happy meal
fuck a steak slut
I cut my toes off and step on the receipt before I foot the bill
listen garden tool don’t make me introduce you to my power tool
you know the fucking drill
how you douche bags feel knowing you’re disposable?
summer’s eve Massengill
shady’s got the mass appeal baby crank the shit
cause it’s your Goddamn jam
you say that you want your punchlines a little more compact
well shawty I’m that man
these other cats ain’t metaphorically where I’m at man
I gave Bruce Wayne a Valium and said
settle ya fucking ass down I’m ready for combat, man
get it calm Batman?
nah, ain’t nobody whose as bomb and as nuts
lines are like mom’s cat scans
cause they fucking go bananas
honey I applaud that ass
swear to God, man, these broads can’t dance
ma, show ‘em how it’s done
spazz like a God Damn Tas, yeah
Girl, shake that ass like a Donkey with Parkinson’s
Make like Michael J Fox in the drawers playin' with a etch-a-sketch
bet you that you’ll never guess who’s knocking at your door
people hit the floors
yeah tonight ladies you gon get divorced
girl forget remorse, I’ma hit you broads with
Chris’s force like you pissed him off
talented with the tongue motherfucker
you ain’t gotta lick in yours
hittin' licks like I’m robbin' liquor stores
makin' cash registers shit their draws
think you spit the rawest
I’m an uncooked slab of beef
laying on your kitchen floor
in other words I’m off the meat rack
bring the beat back
bring me two extension chords
I’mma measure my dick shit I need 6 inches more
fuck my dicks big bitch
need I remind you that I don’t need the fucking swine flu to be a sick pig?
you’re addicted I’m dope
I’m the longest needle around here
need a fix up I’m the big shot
get it dicks snots
you’re just small boats little pricks
girl you think that other prick’s hot
I’ll drink gasoline and eat a lit match
‘fore I sit back and let ‘em get hot
better call the cops on ‘em quick fast
shady’s right back on your bitch ass
white trash with a half a six pack in his hatchback
trailer hitch attached to the back (dispatch)
Bitch, am I the reason that your boyfriend stopped rapping?
does a bird chirp? Lil' Wayne slurps syrup til he burps
and smokes purp
does a word search gets circles wrapped around it like you do when I come
through?
I’d like you to remind yourself
of what the fuck I can do when I’m on the mic
or you’re the kind of girl that I can take a liking to psych I’m spiking you like a football
been this way since I’ve stood a foot tall
you’re a good catch with a shitty spouse
got a pretty mouth and a good jaw
gimme good brain
watch the wood grain, don’t want no cum stain
bitch, you listening? Tryna' turn me down
slut, I’m talking to you, turn me back up are you insane tryna talk over me in the car
shut the fuck up while my shit’s playin'
I’ma shit stain on the underwear of life
what’s the saying? where there’s thunder there’s lightning
and they say that it never strikes twice in the same place
then how the fuck have I been hit six times
in three different locations
on four separate occasions?
and you can bet your stinking ass
that I’ve come to smash everything in my path
fork was in the road took the psychopath
poison ivy wouldn’t have me thinking rash
so hit the dance floor cutie while I do my duty on this microphone
shake your booty shawty I’m the shit
why you think Proof used to call me Doody?
Перевод песни
Вы можете подать звуковой сигнал
Вы можете позвонить своим охранникам
Вы можете забор в своем дворе
Вы можете держать все карты
Но я не откажусь
О нет, я не откажусь
Oh no Cadillac Sevilles, Coupe Devilles
Мозг мертвых колес да глупые колеса
Девушка, я тоже на самом деле
Потерять зуб и гвозди
Попытайтесь бороться с ним, постарайтесь отрицать это глупо, вы будете чувствовать
Что я делаю, я делаю это хорошо
Стрельба из бедра, да, мальчик стреляет, чтобы убить
Половина дыхания осталась на моей смертельной кровати
Кричать, «F, что!»
Детка, что сделка
Мы можем охладить, расколоть половину таблетки и счастливую еду
Трахать стейк-шлюху
Я вырезаю пальцы и нахожусь на квитанции, прежде чем я подниму счет
Слушать садовый инструмент не заставляйте меня познакомить вас с моим электроинструментом
Ты знаешь чертову дрель
Как вы, сумочки, чувствуют, что знаете, что вы одноразовые?
Канун лета Massengill
Теневой получил массовый призыв ребенка крикнул дерьмо
Потому что это твой проклятый джем
Вы говорите, что хотите, чтобы ваши пуанты немного компактнее
Хорошо shawty Я тот человек
Эти другие кошки не метафорически, где я нахожусь у человека
Я дал Брюсу Уэйну валиум и сказал:
Успокойся, я трахаю задницу, я готов к битве, человек
Успокойте Бэтмена?
Нет, это не тот, чья бомба и орехи
Линии похожи на сканирование кошек мамы
Потому что они трахаются за бананы
Мед, я приветствую эту задницу
Клянусь Богом, человек, эти широты не могут танцевать
Ma, показать им, как это делается
Спаз, как Бог, Блин Тас, да
Девушка, встряхните эту задницу, как осел с Паркинсоном
Сделайте так, как Майкл Дж Фокс в ящиках, играющих с этч-эскизом
Поспорите, что вы никогда не догадаетесь, кто стучит в вашу дверь
Люди бьют полы
Да, сегодня вечером вы оторваетесь от развода
Девушка забывает раскаяние, я поражаю тебя широкими
Сила Криса, как вы, разозлила его
Талантливый с ублюдком языка
Вы не должны лизать в своем
Hittin 'лижет, как я лихорадочный магазин
Makin 'кассовые аппараты дерьмо их ничьи
Думай, что ты плюешь
Я - сырая плита говядины
Укладка на пол кухни
Другими словами, я с мясной стойки
Вернуть удар
Принеси мне два удлинительных аккорда
I'mma измерить мое членское дерьмо мне нужно 6 дюймов больше
Fuck my dicks большая сука
Мне нужно напомнить, что мне не нужен гребаный свиной грипп, чтобы быть больной свинью?
Ты наркоман, я наркоман
Я здесь самая длинная игла
Нужно исправить, я большой выстрел
Получить его сливки
Вы просто маленькие лодки маленькие уколы
Девочка, ты думаешь, что другой укол горячий
Я буду пить бензин и есть освещенный матч
«Я сижу и дам им жар
Лучше позвонить полицейским быстро
Теневой правый назад на твою суку задницу
Белый мусор с половиной шестым пакетом в его хэтчбеке
Прицеп сцепки, прикрепленный к задней части (отправка)
Сука, я причина, почему твой бойфренд прекратил рэп?
Делает птица чириканье? Лил Уэйн проливает сироп, пока он не отрывается
И курит purp
Делает ли поиск слов кругами, обернутыми вокруг него, как вы, когда я прихожу
через?
Я хотел бы, чтобы вы напомнили себе
О том, что я могу сделать, когда я на микрофоне
Или ты такая девушка, что я могу любить психологию. Я пишу тебе, как футбол
Таким образом, так как я стоял на высоте фута
Ты хороший улов с дерьмовым супругом
Получил красивый рот и хорошую челюсть
Дарить хороший мозг
Смотреть дерево зерно, не хочу никаких пятен пятно
Сука, ты слушаешь? Попробуй меня!
Шлюха, я говорю с тобой, поверни меня обратно, ты, сумасшедшая, попробуй, расскажи мне в машине
Заткнись, пока я играю дерьмо,
Я дерьмо пятно на нижнем белье жизни
Что такое поговорка? Где есть гром, молния
И они говорят, что он никогда не ударяет дважды в одном и том же месте
То как, черт возьми, я попал шесть раз
В трех разных местах
В четырех отдельных случаях?
И вы можете поставить свою вонючую задницу
Что я пришел, чтобы разбить все на моем пути
Вилка была в дороге, взяла психопата
Ядовитый плющ не заставил бы меня думать сыпь
Так что поразите милашку на танцполе, пока я выполняю свой долг по этому микрофону
Встряхни свою шалость твою Я дерьмо
Почему вы думаете, что Доказательство называло меня Doody?