Eminem - Kill For You текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kill For You» из альбома «Natural Causes» группы Eminem.

Текст песни

You gon' make me a believer
Even if that shit ain’t true
You will make me commit murder
Baby, I’d kill for you
In my eyes
Even if you are wrong, you are right
Even if it’s a terrible crime
It’s alright, cause I got your back, and I know you got mine
I belong to the church of your name
Sing a song, cause I worship the ground you walk on If I pray for you, I know you’ll be there
You gon' make me a believer
Even if that shit ain’t true
You will make me commit murder
Baby, I’d kill for you
In my bed I believe every word that you’ve said
Just a kiss and you make me forget
All the bad, the battles we’ve lost, the bodies we hid
You don’t know, just how far I’d be willing to go You put the cracks into my moral code
So you can count on me to always be there
You gon' make me a believer
Even if that shit ain’t true
You will make me commit murder
Baby, I’d kill for you
Oh, Lord, forgive my weary hands
And for what they may do
I’ll carry out his evil plans
If he wants me to In your dream, you’re drowning, I just waltzed in and saved you
I’m your alternate escape route, the altar you pray to Your ultimate savior, your behavior is altered
Ain’t your fault cause I made you, brainwashed and persuade you
Gibraltar, you’re faithful, never falter or waver
When you causing the danger I’m your guardian angel
Nobody can tell you shit, you’ve already made your mind
Just follow me, babe, you won’t be sorry you stayed, you
Always ride, whatever the plan is To the end, even if I led us into an ambush
Even if we robbed the First National and cops caught us redhanded
They’re coming at us, and we’re trapped, put our backs up Against the wall, and it’s too tall
You catapult me or hold the ladder for me Stay back to get captured, take the fall
You make it all worth it Baby doll, you’re perfect
The way you are, accidents happen
All I know is you love me, that’s really all that matters
And any who cross our paths are just collateral damage
At your side, got your lateral, back, your front, diagonal
Backwards, blackbirds, we attack like animals
When they threaten what we have it’s a natural reaction
You lay a bitch flat on her back in a second flat for me Who tries to take your man from you
It’s blasphemy, another casualty, you’ll go whatever route
Whatever you have to do, you blast for me, I never doubt, that
You gon' make me a believer
Even if that shit ain’t true
You will make me commit murder
Baby, I’d kill for you

Перевод песни

Ты собираешься сделать меня верующим
Даже если это дерьмо не соответствует действительности
Вы заставите меня совершить убийство
Детка, я бы убил тебя
В моих глазах
Даже если вы ошибаетесь, вы правы
Даже если это ужасное преступление
Все в порядке, потому что я получил твою спину, и я знаю,
Я принадлежу к церкви твоего имени
Пойте песню, потому что я поклоняюсь земле, на которой вы идете. Если я молюсь за вас, я знаю, что вы будете там
Ты собираешься сделать меня верующим
Даже если это дерьмо не соответствует действительности
Вы заставите меня совершить убийство
Детка, я бы убил тебя
В моей постели я верю каждое сказанное вами слово
Просто поцелуй, и ты заставляешь меня забыть
Все плохо, битвы, которые мы потеряли, тела, которые мы спрятали
Вы не знаете, как далеко я бы хотел пойти. Вы вложили трещины в мой моральный кодекс
Поэтому вы можете рассчитывать на то, что я всегда буду там
Ты собираешься сделать меня верующим
Даже если это дерьмо не соответствует действительности
Вы заставите меня совершить убийство
Детка, я бы убил тебя
Господи, прости мои усталые руки
И за то, что они могут сделать
Я буду выполнять его злые планы
Если он хочет, чтобы я во сне, ты тонул, я просто вальсировал и спас тебя
Я - ваш альтернативный путь эвакуации, алтарь, который вы молитесь своему последнему спасителю, ваше поведение изменено
Не твоя вина, я сделал тебя, промыл мозги и убедил тебя
Гибралтар, ты верен, никогда не колеблясь и не колеблясь
Когда вы причиняете опасность, я ваш ангел-хранитель
Никто не может сказать вам, что вы дерьмо, вы уже сделали свой разум
Просто следуй за мной, детка, ты не пожалеешь, что остался, ты
Всегда ездите, что бы ни планировалось до конца, даже если я привел нас в засаду
Даже если бы мы ограбили Первого Национального, и полицейские поймали нас по рукам
Они приходят к нам, и мы в ловушке, положим наши спины на стену, и она слишком высокая
Вы катапультируете меня или держите лестницу для меня. Вернитесь, чтобы попасть в плен, взять осень
Вы все это стоите. Кукла для малышей, вы прекрасны
Как вы, несчастные случаи
Все, что я знаю, ты любишь меня, это действительно все, что имеет значение
И любой, кто пересекает наши пути, является просто побочным ущербом
На вашей стороне вы получили боковую, заднюю, переднюю, диагональную
В обратном направлении, черные дрозды, мы атакуем как животных
Когда они угрожают тому, что у нас есть, это естественная реакция
Вы кладете суку на ее спину во второй квартире для меня. Кто пытается отнять у вас человека
Это богохульство, еще одна жертва, вы отправитесь по любому маршруту
Что бы вы ни делали, вы взорвали меня, я никогда не сомневаюсь, что
Ты собираешься сделать меня верующим
Даже если это дерьмо не соответствует действительности
Вы заставите меня совершить убийство
Детка, я бы убил тебя