Eminem - Cinderella Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cinderella Man» из альбома «Recovery» группы Eminem.
Текст песни
Yeah, you know technically
I’m not even really supposed to be here right now
So fuck it, might as well make the most of it Amen
(Yeah)
Amen
(Feels good)
Amen
Amen
(Guess I’m lucky)
Amen
(Some of us don’t get a second chance)
Amen
(But I ain’t blowing this one)
Amen
(Nah, man)
Amen
(Shit, I feel like I can do anything now)
Who can catch lightning in the bottle, set fire to water
Commin' out the nozzle on the fire hose, flyer than swatters
Cinderella man, Cinderella man
Cinderella man, Cinderella man
Smash an hour glass, grab the sand, take his hands and cuff 'em
Spin around to freeze the clock, take the hands of time and cuff 'em
Cinderella man, Cinderella man
Cinderella man, Cinderella man
There’s a storm comin' that the weather man couldn’t predict
I start the ball, prick, you better flee 'cause I get ticked
It’s a rap, I was down, when I was down I was kicked
I got up, I’m 'bout to punch ya to the ground, ya trick
It’s a trap, fuck my last CD, that shit’s in my trash
I be god damned if another rapper gets in my ass
I hit the gas and I spit every rap as if it’s my last
You can die in the blink of an eye
So bat ya eyelashes, and keep winking and blowin' kisses
'Cause your flirting with death, I’m destroying your livelihood
I ain’t just hurting your rep, I catch a flow and get goin'
No remorse, I’m showin', they slowin' for no one
Knowin' there is nothing you can do about it Zeroin' on the target like a marksman, the target is you, I shut ya lane down
Took ya spot, parked in it too, watchin' it flow, lighter fluid,
saliva what can ya do?
Go get ya crew to hype ya up stand behind you like, woo
That boy’s hot enough to melt hell, burn Satan too
Fry his ass, and put his asses back together with glue
See you can hate 'em, he don’t blame you frankly he would too
This game could I’ll afford to lose him, how bout you?
Now guess who who?
Here’s a clue, he came to a ball in a wife beater, lost his Nike shoe
It’s in ya ass, he’s in ya ass, he’s all up in ya psyche, too
Now what’s his name
Cinderella man, Cinderella man, Cinderella
Cinderella man, Cinderella man
If I had a time machine, I’m passin' ya Cinderella man, Cinderella man
Cinderella man, Cinderella man
Music is my time machine
Cinderella man, Cinderella man
Cinderella man, Cinderella man
Fuck catching lightnin', he struck it, screamed shut up and thundered
Flipped the world upside down and made it rain upward
Cinderella man, Cinderella man
Cinderella man, Cinderella man
Rewound the future to the present, paused it don’t ask how
Fuck the past motherfucker, he’s the shit right now he’s
Cinderella man, Cinderella man
Cinderella man, Cinderella man
Cinderella man, send the fellow Shady, dang came
To wrap the game up in cellophane, raise hell from hell he came
But didn’t come to bore you with the Cinderella story
Nor did he come to do the same, he can’t afford to be
A label in this day and age and at this stage of the game
Mediocrity can no longer be allowed to fly, so say bye
To the O-H-I, to the new case of rock
Consider it his last hurrah
The coupe de grace, raise 'em high in the sky, keep 'em up Time to bring the place alive, thanks for being patient
I will make no more mistakes, shit, my potatoes baked, homie
The veggies on my plate can fly, my filet is smoking weed
Get back if the stakes are high, shit, I ain’t even suppose to be here by the
grace of God
The skin on my teeth and the hair on my nuts, I skated by Now y’all are on thin ice with ankle weights, I’d hate to lie
How fuckin' irritated are you? How much in ya face am I?
It ain’t shit you could do but fear it, Proof us here in spirit and I’m the
spittin' image
I’ll mirror it when I stand near it Your pussy lyric, I couldn’t hear it Who forms pyramids and raps circles around square lyrics?
Who? Heres a clue
He came to the ball in his wifebeater
Lost his Nike shoe, it’s in ya ass, he’s in ya ass
He’s all up in ya psyche, too
Cinderella man, Cinderella man, Cinderella
Cinderella man, Cinderella man
If I had a time machine, I’m passin' ya Cinderella man, Cinderella man
Cinderella man, Cinderella man
Music is my time machine ah Cinderella man, Cinderella man
Cinderella man, Cinderella man
Перевод песни
Да, вы знаете технически
Я даже не должен быть здесь прямо сейчас
Так что, черт возьми, мог бы также максимально использовать его Аминь
(Да)
Аминь
(Приятно)
Аминь
Аминь
(Думаю, мне повезло)
Аминь
(Некоторые из нас не получают второго шанса)
Аминь
(Но я не дую этот)
Аминь
(Нет, человек)
Аминь
(Дерьмо, я чувствую, что могу что-то сделать сейчас)
Кто может поймать молнию в бутылке, поджечь воду
Выключить сопло на пожарном шланге, флаер, чем разматывать
Человек-золушка, Человек-золушка
Человек-золушка, Человек-золушка
Разбейте часовым стеклом, возьмите песок, возьмите его за руки и затяните их
Вращайтесь, чтобы заморозить часы, взять время и манжеты
Человек-золушка, Человек-золушка
Человек-золушка, Человек-золушка
Там шторм, что человек погоды не мог предсказать
Я начинаю мяч, укол, тебе лучше бежать, потому что меня галочку
Это рэп, я был внизу, когда я упал, меня пнули
Я встал, я собираюсь ударить тебя на землю, трюк
Это ловушка, ебать мой последний компакт-диск, это дерьмо в моей корзине
Я буду проклят, если другой рэппер попадет в мою задницу
Я ударил газ, и я плюю каждый рэп, как будто это мой последний
Вы можете умереть в мгновение ока
Так что летучие мыши, и продолжайте подмигивать и душить поцелуи
Потому что ваш флирт со смертью, я уничтожаю ваши средства к существованию
Я не просто больно твою репутацию, я поймаю поток и пойду,
Нет угрызений совести, я показываю, они замедляют никого
Знаешь, ты ничего не можешь с этим поделать, Зегерин на цель, как стрелок, цель - ты, я закрыл тебя
Взял я пятно, припаркованное в нем тоже, наблюдая, как он течет, более легкая жидкость,
Слюна, что я могу сделать?
Иди, иди, чтобы обманывать тебя, стоя за спиной,
Этот мальчик достаточно горячий, чтобы растопить ад, сжечь сатану
Жарь его задницу, и положил его задницы назад вместе с клеем
Видите, вы можете ненавидеть их, он не обвиняет вас, честно говоря, он тоже
В этой игре я могу позволить себе потерять его, как с тобой?
Теперь угадайте, кто кто?
Вот ключ, он пришел на бал в женском битере, потерял свою обувь Nike
Это в жопу, он в тебе, он все в моей психике, тоже
Теперь как его зовут
Человек-золушка, Человек-золушка, Золушка
Человек-золушка, Человек-золушка
Если бы у меня была машина времени, я бы пропустил человека Золушки, человека Золушки
Человек-золушка, Человек-золушка
Музыка - моя машина времени
Человек-золушка, Человек-золушка
Человек-золушка, Человек-золушка
Ебать ловить lightnin ', он ударил его, закричал заткнуться и прогремел
Перевернул мир вверх дном и сделал дождь вверх
Человек-золушка, Человек-золушка
Человек-золушка, Человек-золушка
Воспользоваться будущим до настоящего времени, приостановил его, не спрашивая, как
Ебать прошлого ублюдка, он дерьмо прямо сейчас, он
Человек-золушка, Человек-золушка
Человек-золушка, Человек-золушка
Человек-золушка, отправь товарищу Шади, данг пришел
Чтобы обернуть игру в целлофан, поднимите ад из ада, он пришел
Но не пришел, чтобы рассказать вам историю Золушки
И он тоже не сделал того, что не может себе позволить
Ярлык в этот день и возраст и на этом этапе игры
Без посредственности больше нельзя позволить летать, так что прощай
К O-H-I, к новому случаю породы
Подумайте, это его последнее ура
Купе de grace, поднимайте их высоко в небе, держите их время, чтобы оживить это место, благодаря тому, что вы терпеливы
Я не буду делать больше ошибок, дерьмо, мой картофель, испеченный, homie
Овощи на моей тарелке могут летать, мой филе курит сорняк
Вернитесь, если ставки высоки, дерьмо, я даже не предполагаю, что буду здесь
Благодать Божья
Кожа на моих зубах и волосы на моих орехах, я катался на коньках. Теперь вы на тонком льду с весами лодыжки, мне бы не хотелось лгать
Как ты, черт возьми, раздражен? Сколько у меня на лице?
Это не дерьмо, которое вы могли бы сделать, но бояться этого. Докажите нас здесь духом, и я
Изображение пользователя spittin
Я отражу это, когда я буду стоять рядом с ним. Твоя лирика для киски, я не слышал. Кто формирует пирамиды и круги на кругах вокруг квадратной лирики?
Кто? Вот ключ
Он подошел к мячу у своей жены
Потерял его ботинок Nike, он в жопе, он в тебе
Он тоже в моей психике
Человек-золушка, Человек-золушка, Золушка
Человек-золушка, Человек-золушка
Если бы у меня была машина времени, я бы пропустил человека Золушки, человека Золушки
Человек-золушка, Человек-золушка
Музыка моя машина времени ах Золушка человек, Золушка человек
Человек-золушка, Человек-золушка