Emily Zuzik - It Don't Matter to Jesus текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It Don't Matter to Jesus» из альбома «You Had Me At Goodbye» группы Emily Zuzik.
Текст песни
Sitting pretty is all I’ve ever seen her do I know you’re witty, much too smart to fall for it too
but baby, baby, do you ever compromise?
When you’re staring to the emptiness inside
Baby, baby, does she feel like me?
It wasn’t long ago that you swore
The world would be mine
And I believed it,
I guess I fell for your greatest line but…
Baby, baby did you really even think it through?
It didn’t take that long for you to find my substitute
And baby, baby does she feel like me?
It don’t matter to Jesus
It don’t matter to anyone
I simply want an answer
To let you know what you have done
Baby, baby do you wanna go?
I know you’re tired from all your running around
But I simply had to let you know
Baby, baby she’ll never quite be me
Перевод песни
Сидеть симпатично - это все, что я когда-либо видел, она знает, что ты остроумный, слишком умный, чтобы тоже поддаваться
но, детка, ты когда-нибудь компромисс?
Когда вы смотрите на пустоту внутри
Ребенок, детка, она похожа на меня?
Не так давно ты поклялся
Мир будет моим
И я верил в это,
Наверное, я упал за твою лучшую линию, но ...
Ребенок, детка, ты действительно даже обдумал это?
Вам не потребовалось много времени, чтобы найти мою замену
А ребенок, ребенок, она похожа на меня?
Это не имеет значения для Иисуса
Это никому не важно
Я просто хочу ответить
Чтобы вы знали, что сделали
Детка, детка, ты хочешь пойти?
Я знаю, что ты устал от всех своих бегающих
Но я просто должен был сообщить вам
Ребенок, детка, она никогда не будет мне