Emily Smith - Still We Dance On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Still We Dance On» из альбомов «Traiveller's Joy» и «Rough Guide to Scottish Music» группы Emily Smith.
Текст песни
How many feet have walked this road*
Who’s shadow stretched on the path before me
How many more are still to come and make their own way
And still we dance on
The choices made affect us all
But only few will seek the answer
And fewer still will risk the fall to make their own way
And still we dance on
Falling, Falling, still we dance on
Falling, Falling, still we dance on
Falling, Falling, still we dance on
Falling, Falling, Falling
Riches gained can build a wall
But riches stored in hearts are stronger
Stones of gold will some day fade to show our own way
And still we dance on
Перевод песни
Сколько ног прошло по этой дороге *
Кто тень, протянувшаяся на пути передо мной?
Сколько еще еще еще нужно прийти и сделать свой собственный путь,
И мы все еще танцуем.
Выбор коснется всех нас,
Но лишь немногие будут искать ответ,
И все же меньше будут рисковать падением, чтобы сделать свой собственный путь,
И все же мы танцуем
Падая, падая, мы все еще танцуем.
Падая, падая, мы все еще танцуем.
Падая, падая, мы все еще танцуем.
Падающие, падающие, падающие
Богатства могут возвести стену,
Но богатства, хранящиеся в сердцах, сильнее,
Камни золота однажды исчезнут, чтобы показать наш собственный путь,
И все же мы танцуем