Emily Maguire - Woke Up текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Woke Up» из альбома «Believer» группы Emily Maguire.

Текст песни

I woke up this morning
All the trees were gone
A concrete jungle left outside
Oh no
They said on the radio
The seas were warm
And all the fish had gone and died
Oh no
So what do we do now?
I woke up this morning
All our water s gone
But now the ocean s at my door
Oh no
They said on the radio
A storm would come
And wash away my neighbourhood
Oh no
So what do we do now?
I woke up this morning
All the birds were gone
And politicians act alarmed
Oh no
They said on the radio
We ll wait and see
The economy cannot be harmed
Oh no
But can you see?
Do you believe it now?

Перевод песни

Я проснулся этим утром,
Все деревья исчезли.
Бетонные джунгли, оставленные снаружи.
О нет!
Они сказали по радио,
Что моря были теплыми,
И вся рыба ушла и умерла.
О нет!
Так что же нам теперь делать?
Я проснулся этим утром,
Вся наша вода ушла,
Но теперь океан у моей двери.
О нет!
Они сказали по радио,
Что шторм придет
И смоет Мой район.
О нет!
Так что же нам теперь делать?
Я проснулся этим утром,
Все птицы ушли,
А политики встревожены.
О нет!
Говорят по радио.
Мы подождем и увидим,
Что экономике не будет причинен вред.
О, нет,
Но ты видишь?
Ты веришь в это сейчас?