Emily Kinney - Over Anticipate текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Over Anticipate» из альбома «Blue Toothbrush» группы Emily Kinney.
Текст песни
Could you fall in love with me?
OhoOh
Love is such a mind blowing mistery
I know you’re very busy
And the terming’s not quite right
But I would take a bus on a late Sunday night
To see you, too see you
Could you be my boyfriend?
OhoOh
Boys are such a big book that I’ve barely read
I know that you’re much older
And you’ve had many lovers
But there’s no place I’d rather be Than underneath the covers
Next to you, next to you
And I’m telling myself to be patient
And I’m telling myself to wait
'Cause when it comes to your love
I over anticipate
And I know that I’ve done this before
And I know that I can’t predict fate
But when it comes to your love
I over anticipate
So I’m making big plans to see you
'Cause I think that we could be great
Yes, when it comes to your love
I over anticipate
Could you fall in love with me?
OhoOh
Will I solve this mistery?
I’m bracing for a letdown
'Cause I know you like your space
But my head is full of love songs
That I just can’t erase
About you, about you, about you
Перевод песни
Не могли бы вы полюбить меня?
OhoOh
Любовь - это такой умственный мистерий
Я знаю, что ты очень занят
И термин не совсем прав
Но я бы взял автобус в конце воскресного вечера
Чтобы увидеть вас, тоже вижу вас
Не могли бы вы быть моим парнем?
OhoOh
Мальчики - такая большая книга, которую я едва читал
Я знаю, что ты намного старше
И у вас было много любовников
Но мне больше не место, чем под обложками
Рядом с вами, рядом с вами
И я говорю себе быть терпеливым
И я говорю себе подождать
Потому что, когда дело доходит до твоей любви
Я ожидаю
И я знаю, что я сделал это раньше
И я знаю, что я не могу предсказать судьбу
Но когда дело доходит до твоей любви
Я ожидаю
Поэтому я планирую увидеть вас
Потому что я думаю, что мы могли бы быть замечательными
Да, когда дело касается вашей любви
Я ожидаю
Не могли бы вы полюбить меня?
OhoOh
Смогу ли я решить эту мистерию?
Я готовлюсь к разочарованию
Потому что я знаю, что тебе нравится твое место
Но моя голова полна любовных песен
То, что я просто не могу стереть
О вас, о вас, о вас