Emily Jane White - Sleeping Dead текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sleeping Dead» из альбома «Dark Undercoat» группы Emily Jane White.
Текст песни
Hang on, hang on, hang on…
I saw a flash in the night,
Knocked me out alright.
Hang on, hang on, hang on…
I saw a flash in the night,
Shot me down alright…
I had a dream last night,
I had a dream last night,
I had a dream last night,
That there were ravens above my bed,
And they took my newlywed.
Cause we’re all sleeping dead,
Hangin' onto your sleepy bed,
Oh I’d rather be dreamin' instead,
Cause we’re all sleeping dead,
Hangin' onto your sleepy bed,
Oh, I’d rather be dreamin' instead.
Hang on, hang on, hang on…
I saw a flash in the night,
Shot me down alright,
Hang on, hang on, hang on…
I saw a flash in the night,
Knocked me out alright…
I had a dream last night,
I had a dream last night,
I had a dream last night,
That there were ravens above my bed,
And they took my newlywed.
Mother won’t you please bury me alive,
Down in the coffin, with my wife?
Mother won’t you please bury me alive,
Down in the coffin with my wife?
Mother won’t you please bury me a live,
Down in the coffin with my wife,
Cause there were ravens above my bed,
And they took my newlywed.
Cause we’re all sleeping dead,
Hangin' onto your sleepy bed,
Oh I’d rather be dreamin' instead,
Cause we’re all sleeping dead,
Hangin' onto your sleepy bed,
Oh, I’d rather be dreamin' instead,
Oh I’d rather, be dreamin' instead.
Oh I’d rather, be dreamin' instead.
Перевод песни
Держись, держись, держись ...
Я видел вспышку ночью,
Сбил меня с ног.
Держись, держись, держись ...
Я видел вспышку ночью,
Ударь меня в порядке ...
У меня был сон прошлой ночью,
У меня был сон прошлой ночью,
У меня был сон прошлой ночью,
Что над моей кроватью были вороны,
И они забрали моего молодого человека.
Потому что мы все спим мертвыми,
Hangin 'на вашу сонную кровать,
О, лучше бы я мечтал,
Потому что мы все спим мертвыми,
Hangin 'на вашу сонную кровать,
О, лучше бы я мечтал.
Держись, держись, держись ...
Я видел вспышку ночью,
Ударь меня в порядке,
Держись, держись, держись ...
Я видел вспышку ночью,
Сбил меня с ног ...
У меня был сон прошлой ночью,
У меня был сон прошлой ночью,
У меня был сон прошлой ночью,
Что над моей кроватью были вороны,
И они забрали моего молодого человека.
Мать, ты, пожалуйста, не похорони меня,
В гробу, с женой?
Мать, ты, пожалуйста, не похорони меня,
В гробу с моей женой?
Мать, ты не похоронишь мне жизнь,
В гробу с моей женой,
Потому что над моей кроватью были вороны,
И они забрали моего молодого человека.
Потому что мы все спим мертвыми,
Hangin 'на вашу сонную кровать,
О, лучше бы я мечтал,
Потому что мы все спим мертвыми,
Hangin 'на вашу сонную кровать,
О, лучше бы я мечтал,
О, я бы предпочел, вместо этого, мечтать.
О, я бы предпочел, вместо этого, мечтать.