Emily Angell - Ages текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ages» из альбома «The Upset» группы Emily Angell.
Текст песни
Seventeen well you know what I mean, don’t you?
A poor excuse for a human being
A pretty face that’s so out of phase with you
Just out of place in this scene
What will you find
When you know your own mind?
I wish you well, my dear
I wish you well, have no fear
Your future self is here
And you’re okay
Twenty one you’re a
Smoking gun and you’re
Pistol-whipped but you’re having fun
Making noise, getting
Loud with the boys, and you
Just missed a date with your best friend Sigmond Freud
What will you find
When you know your own mind?
I wish you well, my dear
I wish you well, have no fear
Your future self is here
And you’re okay
Now you’re 24 and you don’t know what’s in store you can’t predict the
direction your bound
You keep on wanting more but you don’t know what’s behind that door so
You kick it down
Kick it down, my dear
Kick it down, have no fear
Your future self is here
And you’re ok
I wish you well, my dear
I wish you well, have no fear
Your future self is here
And you’re okay
Перевод песни
Семнадцать, ты ведь понимаешь, что я имею в виду, не так ли?
Плохое оправдание для человека,
Милое личико, которое так не в своей тарелке с тобой,
Просто неуместно в этой сцене,
Что ты найдешь,
Когда узнаешь свое собственное мнение?
Я желаю тебе всего хорошего, моя дорогая.
Я желаю тебе всего хорошего, не бойся,
Твое будущее здесь,
И ты в порядке.
Двадцать один из вас-
Дымящийся пистолет, и вы
Подстрелены пистолетом, но вам весело
Шуметь,
Шуметь с парнями, и вы
Только что пропустили свидание со своим лучшим другом Сигмондом Фрейдом.
Что ты найдешь,
Когда узнаешь свой собственный разум?
Я желаю тебе всего хорошего, моя дорогая.
Я желаю тебе всего хорошего, не бойся,
Твое будущее здесь,
И ты в порядке.
Теперь тебе 24, и ты не знаешь, что ждет тебя, ты не можешь предсказать,
куда ты направляешься.
Ты продолжаешь желать большего, но не знаешь, что за этой дверью.
Ты сбиваешь с ног.
Пни его, моя дорогая,
Пни его, не бойся,
Твое будущее здесь,
И ты в порядке.
Я желаю тебе всего хорошего, моя дорогая.
Я желаю тебе всего хорошего, не бойся,
Твое будущее здесь,
И ты в порядке.