Emílio Santiago - Brigas текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Brigas» из альбома «Seleção Essencial Grandes Sucessos: Emílio Santiago» группы Emílio Santiago.

Текст песни

Veja só
Que tolice nós dois
Brigarmos tanto assim
Se depois
Vamos nós a sorrir
Ficar de bem no fim
Para que maltratar o amor
O amor não se maltrata não
Para quê?
Se esta gente o que quer
É ver nossa separação
Brigo eu Você briga também
Por coisas tão banais
E o amor em momentos assim
Morre um pouquinho mais
E ao morrer?
Então é que se vê
Que quem morreu
Fui eu e foi você
Pois sem amor
Estamos sós
Morrendo nós

Перевод песни

См. Только
Как глупо мы оба
Боритесь так много
Если позже
Давайте улыбнуться
Получайте удовольствие в конце
Так, чтобы плохо обращаться с любовью
Любовь не подвергается жестокому обращению, а не
Зачем?
Если эти люди хотят
Чтобы увидеть наше разделение
Я сражаюсь с тобой, ты тоже сражаешься.
За такие банальные вещи
И любовь в такие моменты
Умереть немного больше
И когда ты умрешь?
Итак, вы видите себя
Тот, кто умер
Это был я, и это был ты.
Потому что без любви
Мы одни
Умирать