Emilio Acevedo - A Media Noche текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «A Media Noche» из альбома «Mdyssl» группы Emilio Acevedo.
Текст песни
Parada en ningun lugar tengo mucho recordar
Que enojado tu estas porque quiero ir a bailar
Quisiera que estes aunque no sepas bailar
No t preocupes mas solo dejate llevar
Dejate llevar… dejate llevar
Y a media juntarnos los labios
Y sentir que volamos tu y yo de la mano
Yo se que las noches que me las paso bailando
No me acercan a ti ni me alejan tanto
Bailare sin parar aunque sin ti ya no es igual
Vamos a bailar
En la piita de baila estoy todos a mi alrededor
Solo faltas tu. tu ritmo loco y tu humor…
Y a media juntarnos los labios
Y sentir que volamos tu y yo de la mano
Yo se que las noches que me las paso bailando
No me acercan a ti ni me alejan tanto
Bailare sin parar aunque sin ti ya no es igual
Vamos a bailar (coro x 2)
Перевод песни
Остановился где-то далеко.
Ты злишься, потому что я хочу танцевать.
Я бы хотел, чтобы ты была, даже если бы ты не умела танцевать.
Не волнуйся, просто отпусти.
Отпусти ... отпусти
И через полчаса мы соберемся вместе.
И чувствовать, что мы взорвали тебя и меня за руку
Я знаю, что ночи, которые я провожу, танцуют.
Они не приближают меня к тебе и не отдаляют меня так сильно
Я буду танцевать без остановки, хотя без тебя это уже не так
Давайте танцевать
На танцующей ноге я все вокруг меня
Ты просто ошибаешься. ваш сумасшедший ритм и ваш юмор…
И через полчаса мы соберемся вместе.
И чувствовать, что мы взорвали тебя и меня за руку
Я знаю, что ночи, которые я провожу, танцуют.
Они не приближают меня к тебе и не отдаляют меня так сильно
Я буду танцевать без остановки, хотя без тебя это уже не так
Давайте танцевать (хор х 2)