Emilie Autumn - Take the Pill текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take the Pill» из альбома «Fight Like a Girl» группы Emilie Autumn.

Текст песни

Take the pill that makes you weaker
Take the pill that makes you sick
Take the pill or you’ll be sorry
Take this bloody pill and make it quick
Take the pill that kills your sex drive
Take the pill that makes you cry
Take the pill that burns your insides
Take the pill that makes you want to die
Be careful what you say
Today could be your day
You no longer rule your body
You no longer own those rights
You will wake up when we say so You will sleep when we shut out the lights
Enjoy your stay
‘Cause you can’t run away
Get back in line
Get back in line
Get back in line
Get back in line
Get back in line
Get back in line
You’ll be just fine
Take the pill that keeps you quiet
Take the pill that keeps you blind
Take the pill that wipes your memory
Take the pill that’s fucking with your mind
That’s all you have to lose
That’s funny
Best that you’re not procreating
Best that you don’t multiply
Better still, let’s sterilize you
Take this pill, the Doctor’s standing by Pull up your skirt
And yes, it’s going to hurt
Get back in line
Get back in line
Get back in line
Get back in line
Get back in line
Get back in line
You’ll be just fine
Don’t you wanna be sedated
Don’t you want to ease this pain
If the pills are not effective
Then we will electroshock your brain
We are unhappy with your progress
You’re not yet considered sane
If these pills are not effective
We’ll electroshock your brain
Don’t even think of spitting out
We know your tricks, we’re on to you
We will check underneath your tongue
We know exactly what you’ll do Your accusation are a joke
Your credibility is shot
Just keep your eyes down and your mouth shut
That’s the only choice you’ve got
So you’re a Doctor and I am just a crazy little girl
Who would you believe?
Well he’s a Doctor and you are just a crazy fucking bitch
Who would you believe?
We’ve filled your prescription
You’ll never run out again
We’ve filled your prescription
The drugs are your only friend
We’ve filled your prescription
You’ll never run out again
We’ve filled your prescription
The drugs are your only friend
Now, take the pill
Take the pill
Take the pill
Take the pill
Take the pill
Take the pill
Take the pill
Take the pill
Take the pill
Take the pill
Take the pill
Take the pill
Take the pill
Take the pill
Take the pill
Take the pill
Take it Take it Take it Take it Take it Take it Take it Take it Swallow
Swallow
Swallow
Swallow
Swallow
Swallow
Swallow
Swallow

Перевод песни

Возьмите таблетку, которая сделает вас слабее
Возьмите таблетку, которая делает вас больной
Возьмите таблетку, или вам будет жаль
Возьмите эту кровавую таблетку и сделайте ее быстрой
Возьмите таблетку, которая убивает ваш секс-драйв
Возьмите таблетку, которая заставит вас плакать
Возьмите таблетку, которая сжигает ваши внутренности
Возьмите таблетку, которая заставит вас умереть
Будьте осторожны, что вы говорите
Сегодня может быть ваш день
Вы больше не управляете своим телом
Вы больше не владеете этими правами
Вы проснетесь, когда мы скажем так. Вы будете спать, когда мы выключим свет
Наслаждайтесь пребыванием
Потому что ты не можешь убежать
Вернитесь в линию
Вернитесь в линию
Вернитесь в линию
Вернитесь в линию
Вернитесь в линию
Вернитесь в линию
Вы будете в порядке
Возьмите таблетку, которая поможет вам успокоиться
Возьмите таблетку, которая заставит вас ослепить
Возьмите таблетку, которая вытирает вашу память
Возьмите таблетку, которая трахает ваш разум
Это все, что вам нужно потерять
Забавно
Лучше, чтобы вы не размножались
Лучше всего, чтобы вы не умножались
Еще лучше, давайте стерилизуем вас
Возьмите эту таблетку, стоящую доктора, поднимите свою юбку
И да, это будет больно
Вернитесь в линию
Вернитесь в линию
Вернитесь в линию
Вернитесь в линию
Вернитесь в линию
Вернитесь в линию
Вы будете в порядке
Не хочешь быть успокоившимся?
Разве вы не хотите облегчить эту боль?
Если таблетки не эффективны
Затем мы будем электрошоксом вашего мозга
Мы недовольны вашим прогрессом
Вы еще не считаетесь здоровым
Если эти таблетки не эффективны
Мы будем электрошоком в вашем мозгу
Даже не думайте о том, чтобы выплевывать
Мы знаем ваши трюки, мы к вам
Мы проверим под вашим языком
Мы точно знаем, что вы будете делать. Ваше обвинение - это шутка
Ваш авторитет расстрелян
Просто держи свои глаза, а рот закрыт
Это единственный выбор, который у вас есть.
Итак, ты доктор, и я просто сумасшедшая девочка
Кого бы вы поверили?
Ну, он доктор, а ты просто сумасшедшая чертова сука
Кого бы вы поверили?
Мы заполнили ваш рецепт
Вы больше никогда не закончите
Мы заполнили ваш рецепт
Препараты - ваш единственный друг
Мы заполнили ваш рецепт
Вы больше никогда не закончите
Мы заполнили ваш рецепт
Препараты - ваш единственный друг
Теперь возьмите таблетку
Взять таблетку
Взять таблетку
Взять таблетку
Взять таблетку
Взять таблетку
Взять таблетку
Взять таблетку
Взять таблетку
Взять таблетку
Взять таблетку
Взять таблетку
Взять таблетку
Взять таблетку
Взять таблетку
Взять таблетку
Возьмите его. Возьмите его. Возьмите его. Возьмите его. Возьмите его. Возьмите его. Ласточка.
проглатывать
проглатывать
проглатывать
проглатывать
проглатывать
проглатывать
проглатывать