Emilie Autumn - Jump the Track текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jump the Track» из альбома «Your Sugar Sits Untouched» группы Emilie Autumn.
Текст песни
In this light the dust is visible
Golden glowing atmosphere
Even the air I breath is full of memories
Shades of others path my skin
And since I am alone, I wonder
Who on earth would ever know
If I slipped into the other side
Without making a sound
without blinking an eye
without slowing down at all
I could jump the track
Still the wheels are turning
Landscapes echo in my mind
Flying past my windows
How could anyone fear this place?
And since I am alone, I wonder
Who on earth, would ever guess?
If I cross this fragile strand that binds
Without making a noise
Without skipping a beat
Without slowing down at all
I could jump the track
And what were specters now have faces
Casting light in darkened places
Those that I have loved are with me Never gone, but ever drifting
Through the treads of my existence
Courses running, side by side
Paths entwining, realigning
Meeting, past the great divide
In the realm that phantoms hide
Sanctified, occupied
And since I am alone, I wonder
Who on earth, would ever care?
If I slipped away before my time
Without saying a word
Without praying to god
Without slowing down at all
I could jump the track
I could jump the track
I could jump
Перевод песни
В этом свете пыль видна
Золотая светящаяся атмосфера
Даже воздух, на котором я дышу, полна воспоминаний
Оттенки других пугают мою кожу
И поскольку я один, мне интересно
Кто на земле когда-либо знал
Если я проскользнул в другую сторону
Без звука
Не моргнув глазом
Без замедления вообще
Я мог бы прыгать по дорожке
Тем не менее колеса поворачиваются
Пейзажи эхо в моем сознании
Пролетая мимо моих окон
Как можно было бояться этого места?
И поскольку я один, мне интересно
Кто бы мог подумать?
Если я пересечу эту хрупкую нить, которая связывает
Без шума
Без пропусков
Без замедления вообще
Я мог бы прыгать по дорожке
И у каких теперь призраков есть лица
Литье света в затемненных местах
Те, кого я любил, со мной никогда не уходили, но когда-либо дрейфовали
Через ступени моего существования
Курсы бегут, бок о бок
Пути переплетаются, перестраиваются
Встреча, прошедшая большой разрыв
В царстве, что фантомы скрывают
Освященный, оккупированный
И поскольку я один, мне интересно
Кто на земле, все равно?
Если я ускользнул до моего времени
Не говоря ни слова
Без молитвы богу
Без замедления вообще
Я мог бы прыгать по дорожке
Я мог бы прыгать по дорожке
Я мог прыгать