Emilie Autumn - Everybody's Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everybody's Girl» из альбома «Your Sugar Sits Untouched» группы Emilie Autumn.
Текст песни
Before a thousand grasping hands
In a glaring light she stands
Trying hard to meet demands
Everybody’s girl
Defenseless more and more each time
Desecration is their crime
Vandalizing every rhyme
Everybody’s pet
Becoming someone else outside
Hoping to protect and hide
What they smile at, then deride
Everybody’s fool
Awaiting still some unknown sign
When she’ll use her chance to shine
How should she her life define?
No one’s woman yet.
Перевод песни
Перед тысячей хватающих рук
В ярком свете она стоит
Трудно удовлетворить требования
Всякая девушка
Беззащитный все больше и больше каждый раз
Осквернение - их преступление
Уничтожение каждой рифмы
Домашнее животное
Стать кем-то другим за пределами
Надеюсь защищать и скрывать
На что они улыбаются, потом высмеивают
Все дураки
В ожидании еще неизвестного знака
Когда она будет использовать свой шанс сиять
Как она должна определить ее жизнь?
Пока еще нет женщины.