Emilia - I Won't Cry текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Won't Cry» из альбома «I Won't Cry» группы Emilia.
Текст песни
This runaway train of love keeps going off track
I’ve ridden these rails before but, I’m never going back
I keep writing these letters of love tied in ribbons and bows
Momma told me you were no damn good and now everybody knows
But before you go… baby there is something you should know
I won’t cry for you
I won’t lie for you
I won’t waste another day,
Wonderin' how to make you stay
I’ve been a fool 'til now but now I’m through
Baby I won’t cry for you
Your hurricane heart won’t quit, it keeps pounding on me
I tried to ride out that storm but I had to break free
I keep writing these letters of love tied in ribbons and bows
Daddy told me you would do me wrong and now everybody knows
But before you go… baby there is something you should know
I won’t cry for you
I won’t lie for you
I won’t waste another year,
Like I’ve wasted all these tears
I’ve been a fool 'til now but now I’m through
Baby I won’t cry for you
And it’s a long way down the bend
But this broken heart will mend
I know you don’t believe I’ll ever leave
But I’m already gone
I won’t cry for you
I won’t lie for you
I won’t waste another year
Like I’ve wasted all these tears
I’ve been a fool 'til now but now I’m through
Baby I won’t cry for you (3x)
Перевод песни
Этот беглый поезд любви продолжает уходить с трассы
Я ездил на этих рельсах раньше, но я никогда не вернусь
Я продолжаю писать эти письма любви, связанные лентами и луками
Мама сказала мне, что ты не чертовски хорош, и теперь все знают
Но прежде чем ты уйдешь ... детка, ты должен знать
Я не буду плакать за тебя
Я не буду лгать тебе
Я не буду тратить впустую другой день,
Wonderin ', как заставить вас остаться
Я уже был дураком, но теперь я прошел
Ребенок, я не буду плакать за тебя
Ваше ураганное сердце не уйдет, оно держит меня
Я пытался выгнать эту бурю, но мне пришлось освободиться
Я продолжаю писать эти письма любви, связанные лентами и луками
Папа сказал мне, что ты сделаешь меня неправдой, и теперь все знают
Но прежде чем ты уйдешь ... детка, ты должен знать
Я не буду плакать за тебя
Я не буду лгать тебе
Я не буду тратить еще один год,
Как я потратил впустую все эти слезы
Я уже был дураком, но теперь я прошел
Ребенок, я не буду плакать за тебя
И это длинный путь вниз по изгибу
Но это разбитое сердце исправит
Я знаю, ты не веришь, что я когда-нибудь уйду
Но я уже ушел
Я не буду плакать за тебя
Я не буду лгать тебе
Я не буду тратить еще один год
Как я потратил впустую все эти слезы
Я уже был дураком, но теперь я прошел
Ребенок, я не буду плакать за тебя (3 раза)