Emil Bulls - Not Tonight Josephine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Not Tonight Josephine» из альбома «XX» группы Emil Bulls.
Текст песни
I slowly exsanguinate
Into an ocean of despair
Like a decomposing carcass
I´m floating towards nowhere
Below the sharks are waiting for a feeding frenzy
I´ll trick ´em and escape
Like the great Houdini
Pandemonium is on warpath
Not tonight Josephine
My heart belongs to another
I know what I want and it´s not you
Sleep tight Joseohine
This is a goodbye
I gotta go I gotta leave it all
I´m gonna leave it all behind
I´m crawling through the deserts
And the badlands of my world
My patience and dedication drown
In the quicksand of my soul
Above the vultures are waiting for my final heartbeat
I´ll trick ´em and escape
´Cause i still belive
Pandemonium is on warpath
Not tonight Josephine
Josephine what the hell happened to us Josephine there´s an ocean between us Josephine we´re behind the eight ball
Josephine the writing is on the wall
I slowly exsanguinate
Into an ocean of despair
Like a decomposing carcass
I´m floating towards nowhere
Floating nowhere
Nowhere
Josephine
Josephine
My heart belongs to another
I know what I want and it´s not you
Sleep tight Josephine
This is a goodbye
Bye bye
Перевод песни
Я медленно обескровливаю
В океан отчаяния
Как разлагающийся каркас
Я плыву в никуда
Под акулами ждут кормления
Я обману
Как великий Гудини
Pandemonium находится на тропе войны
Не сегодня вечером Жозефина
Мое сердце принадлежит другому
Я знаю, чего хочу, и это не ты
Сон крепкий Джошохин
Это прощание
Мне нужно идти, я должен оставить все это
Я оставлю все позади
Я ползаю по пустыням
И бесплодные земли моего мира
Мое терпение и самоотверженность утонули
В зыбучих песнях моей души
Над стервятками ждет мое окончательное сердцебиение
Я обману
Потому что я все еще верю
Pandemonium находится на тропе войны
Не сегодня вечером Жозефина
Жозефина, что, черт возьми, случилось с нами Жозефина, между нами есть океан, Джозефина, мы за восьмью шарами
Жозефина написана на стене
Я медленно обескровливаю
В океан отчаяния
Как разлагающийся каркас
Я плыву в никуда
Плавающий нигде
никуда
Жозефина
Жозефина
Мое сердце принадлежит другому
Я знаю, чего хочу, и это не ты
Спит Жозефина
Это прощание
Пока-пока