Emerald Rose - Penny In The Well текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Penny In The Well» из альбома «Bending Tradition» группы Emerald Rose.
Текст песни
1. I drive my car between the white and yellow lines
(I know this path) I know this path, and I follow all
the signs
(but then I hear) The blackbird’s call from a distant
rowan tree
(and I must leave) Leave this road, I must journey to the sea
CH: (and so I’ll go) Down to the shore where the warm
wind fills the sheets
(and I will find) Find the crew that will help me feel
complete
(and then I’ll sail) Off to the land where my ancestors
dwell
(and then I’ll…) Throw my penny in the well
Throw my penny in the well
2. I loved a lady once who danced into my life
(and then she came) Came to bed, and then she came to be my wife
(but in my heart) There was a hole that all our
laughter could not fill
(a cold wind blew) A cold wind blew us from our home
upon the hill
(so let me go… (CH))
3. The loving heart it is the bird that sings the song
(she sings the song) And even hatred cannot cage her
spirit long
(although we see) The nations fight, still as people we are joined
(we all are joined) Our love for life shall be our
planet’s common coin…
(so let us go… (CH))
(CH2) Down to the shore where the warm wind fills the
sheets
(and then we’ll join) Join the crew, so that we may be complete
(and then we’ll sail) Off to the land where our
ancestors dwell
(and then we’ll.) Throw our penny in the well — oh yes
we’ll
Throw our penny in the well, Come let us, throw our
penny in the well
Перевод песни
1. Я провожу свой автомобиль между белой и желтой линиями
(Я знаю этот путь) Я знаю этот путь, и я следую за ним
знаки
(Но потом я слышу) Звонок черной дрожи от далекой
Рябиновое дерево
(И я должен уйти) Оставьте эту дорогу, я должен отправиться в море
CH: (и так я пойду) Вниз к берегу, где теплый
ветер заполняет листы
(И я найду) Найдите экипаж, который поможет мне почувствовать
полный
(А потом я буду плыть) В поле, где мои предки
обитать
(А потом я ...) Брось мой копейки в колодец
Брось мой копейки в колодец
2. Я любил одну даму, которая танцевала в моей жизни
(А потом она приехала) Пришла спать, а потом она стала моей женой
(но в моем сердце) Было отверстие, что все наши
смех не мог заполнить
(Холодный ветер дул) Холодный ветер дул нас из нашего дома
на холме
(так позвольте мне уйти ... (CH))
3. Любящее сердце - это птица, которая поет песню
(Она поет песню) И даже ненависть не может закрепить ее
Дух длинный
(Хотя мы видим) Нации сражаются, все еще как люди, к которым мы присоединились
(Мы все присоединились). Наша любовь к жизни будет нашей
общая монета планеты ...
(так что пойдем ... (CH))
(CH2) До берега, где теплый ветер заполняет
простыни
(И тогда мы примем участие) Присоединитесь к команде, чтобы мы могли быть полными
(И тогда мы будем плыть) Отправляемся на землю, где наши
живут предки
(И тогда мы это сделаем.) Бросьте наш пенни в колодец ... да
Что ж
Бросьте наш копейки в колодец, иди, давай, брось
копейки в колодце