Embryo - No God Slave текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No God Slave» из альбома «No God Slave» группы Embryo.
Текст песни
All the time I thought
That life was a familiar favor
All the time so far
That I opened my eyes to the truth
All the reasons to be Grant for such a divine gift
Have changed into the shameful doubt
That I’m the fruit from a demon seed
I recognized my fate
Demonic signs
The scars and wounds
Won’t be divine again
I have learned to use
My mind to look through the world
Free from all divine
Influences into my life
That’s the reason why
You have turned your back to my stare
Afraid to see in my eyes
The emptiness of your religious minds
I recognized my fate
Demonic signs
The scars and wounds
Won’t be divine again
Lies
You tell me lies everyday
Every moment of my life
Was filled with hypocritical
Lies
The time has come to lead my life
Into a different way
I took my existence in my hands
And I want to be the owner of my fate
I’m not the devil
But I won’t be any God slave
Finally I know
Who I have to thank for this pain
I’m not who you thought
Who you wished to lead to Your merciful God
Waiting for my blind devotion
I will die alone
And nothing will receive me after death
I realized my choice
Atheistic mind
My flesh and bones
Will feed the ground again
Перевод песни
Все время я думал
Эта жизнь была знакомой услугой
До сих пор
Что я открыл глаза на правду
Все причины быть Грантом для такого божественного дара
Перешли в постыдное сомнение
Что я плод из семени демона
Я узнал свою судьбу
Демонические знаки
Шрамы и раны
Не будет снова божественным
Я научился использовать
Мой разум смотреть в мир
Свободный от всех божественных
Влияет на мою жизнь
Вот почему
Ты повернулся спиной к моему взгляду
Боюсь видеть в моих глазах
Пустота ваших религиозных умов
Я узнал свою судьбу
Демонические знаки
Шрамы и раны
Не будет божественным снова
Вранье
Ты говоришь мне всю жизнь
Каждый момент моей жизни
Был заполнен лицемерным
Вранье
Пришло время вести мою жизнь
По-другому
Я взял свое существование в свои руки
И я хочу быть хозяином своей судьбы
Я не дьявол
Но я не буду никаким Божьим рабом
Наконец, я знаю
Кому я должен благодарить за эту боль
Я не тот, кого ты думал
Кого вы хотели привести к своему милосердному Богу
Ожидание моей слепой преданности
Я умру один
И ничто не примет меня после смерти
Я понял свой выбор
Атеистический ум
Моя плоть и кости
Будет снова подавать землю