Emanuel and the Fear - Meadowlands текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Meadowlands» из альбома «Hands» группы Emanuel and the Fear.
Текст песни
Lose yourself into where the mountainside meets the Pacific Highway.
And I’ll wait for you there, listening to the water
as it throws itself on the ocean sand
and holds me, suspended in this moment
where the cars crawl by on the road ahead,
looking like a movie set.
I feel like I’m alive again.
But I need something more than elements to keep me here.
Because you know when the sun goes down
and the desert cold surrounds me I will be on my way again
with my loneliness hanging from my neck like it’s a bayonet
sticking out to put to test if everything I encounter is worth it To forget what she means to you.
Oh you did the best that you could do, and now she is gone.
Oh but don’t lose sight of all the love you have.
Because California just can’t love you back
like the people in the Meadowlands.
Перевод песни
Погрузитесь туда, где гора встречает Тихоокеанское шоссе.
И я буду ждать тебя там, слушая воду
как он бросается на океанский песок
и удерживает меня, приостановлено в этот момент
где машины ползают по дороге впереди,
выглядящий как набор фильмов.
Я чувствую, что снова жив.
Но мне нужно нечто большее, чем элементы, чтобы держать меня здесь.
Потому что вы знаете, когда идет солнце
и холодный холод окружает меня Я снова буду на пути
с моим одиночеством, свисающим с моей шеи, как будто это штык
торчащий, чтобы испытать, все ли, с чем я столкнулся, стоит того, чтобы забыть, что она для вас значит.
О, ты сделал все, что мог, и теперь она ушла.
О, но не упускай из виду всю свою любовь.
Потому что Калифорния просто не может тебя любить
как люди в Медоулендс.